1 00:02:44,792 --> 00:02:46,042 Berri ayaan ka fariisanayaa 2 00:02:47,417 --> 00:02:51,458 Dhowrkii toddobaad ee la soo dhaafay, dad badan ayaa i weydiiyey... 3 00:02:51,917 --> 00:02:54,958 ... in Mr. Prakash Rathod Taliyaha booliska magaalada Mumbai... 4 00:02:55,833 --> 00:03:00,750 ...taasi oo ahayd tii ugu dhibka badnayd iyo kiis xiiso leh oo noloshaada ah. 5 00:03:02,083 --> 00:03:03,542 Su'aashan waan ka gaabsaday. 6 00:03:04,708 --> 00:03:09,500 Had iyo jeer ... laakiin mar kasta Waxaan xasuustay hal kiis oo kaliya. 7 00:03:10,417 --> 00:03:13,708 Kiiskan maaha ka diiwaan gashan fayl kasta meel kasta. 8 00:03:14,417 --> 00:03:20,375 Ma jiro wax rikoodh ah meel kasta. Laakiin maskaxdayda ayay ku jirtaa oo... 9 00:03:20,458 --> 00:03:25,417 ... maskaxda dadka qaar oo ahaa ku lug lahaanshiyaha kiiskan si aan raali ka ahayn. 10 00:03:26,417 --> 00:03:27,458 Caqligaas. 11 00:03:28,917 --> 00:03:33,375 Caqli-xumadaas waxay lahayd calooshii uu ku socon lahaa galay nolosheena oo kala afuufo. 12 00:03:34,000 --> 00:03:35,708 Arbaca ayay ahayd. 13 00:06:19,750 --> 00:06:21,417 Hello! xagee u socotaa 14 00:06:21,750 --> 00:06:23,083 Si loo xareeyo FIR 15 00:06:23,500 --> 00:06:24,875 Dhanka midig. Qolka nambarka 3. 16 00:06:28,542 --> 00:06:32,958 Yaa ku dhuftay? - Xaaskayga. 17 00:06:33,042 --> 00:06:36,375 Waxaan rabay inaan xareeyo FIR - Haddaba maxaa ma laga xishoodaa? 18 00:06:38,917 --> 00:06:40,958 Sidee? - Makiinada cuntada lagu kariyo. 19 00:06:44,583 --> 00:06:45,792 Waxaan rabaa inaan xareeyo cabasho 20 00:06:46,042 --> 00:06:49,042 Sug in muddo ah. waan doonaa ku wac fadhiiso. 21 00:06:52,083 --> 00:06:53,125 Maxay ku garaacday? 22 00:06:53,708 --> 00:06:56,500 Dhibaatadu waxay ahayd... in... 23 00:06:56,583 --> 00:06:59,042 Kaalay Ka hadal. Halkaa ma dad kale ayaa sugaya. 24 00:06:59,125 --> 00:07:01,500 Halkaas ayaan u sheegay milix badan ayaa cuntada ku jiray. 25 00:07:01,667 --> 00:07:03,083 Way kacday. 26 00:07:03,792 --> 00:07:05,833 Midigteeda waxaa u yiilay cunto-kariye. 27 00:07:05,917 --> 00:07:07,917 Way soo qaadatay oo dhanka bidix iga garaac. 28 00:07:08,792 --> 00:07:14,125 Mudane fadlan... hal mar u dig. Way igu garaacday. 29 00:07:15,167 --> 00:07:17,458 Waa inaadan waligaa odhan waxyaalahan oo kale xaaskaaga. 30 00:07:18,125 --> 00:07:20,458 Guriga tag oo dheh waan ka xumahay. 31 00:07:20,750 --> 00:07:23,375 Ama haddii kale halkii milix ayay doonta wax kale ku rid cuntadaada. 32 00:07:23,458 --> 00:07:24,792 Ma fahantay? 33 00:07:25,667 --> 00:07:26,958 Si dhab ah ha u qaadan. Sii wad 34 00:07:27,042 --> 00:07:28,958 Mudane, laakiin gudbi warbixin ugu yaraan... - Lumay! 35 00:07:34,417 --> 00:07:39,000 Haye mudane, haye... Mudane Jammu Kashmir fadlan kaalay. 36 00:07:48,417 --> 00:07:51,458 Maxaa dhacay? - Waxa aan waayay boorsadaydii. 37 00:07:52,083 --> 00:07:57,125 Sidee? Maxaad uga jeedaa sidee? Sidee wax u lumiyaan? 38 00:07:57,750 --> 00:08:00,708 Waxaan ula jeedaa, halkee laga lumay? - Ma xasuusto. 39 00:08:00,750 --> 00:08:02,542 Markii aan hubiyay in aanay ila joogin. 40 00:08:04,417 --> 00:08:05,458 Maxay ahaayeen waxa ku jiray? 41 00:08:05,542 --> 00:08:10,000 Sawirka xaaskayga, shatiga wadista. PAN kaarka 42 00:08:10,083 --> 00:08:11,875 Fudud, fudud Waan ka xumahay. 43 00:08:12,417 --> 00:08:15,750 Kaarka PAN, kaarka ATM, iyo kaarka deynta. 44 00:08:16,083 --> 00:08:21,875 Waxaa jiray waddo tareen. Lacag caddaan ah. Sawirka xaaskayga. 45 00:08:21,917 --> 00:08:25,125 Horay u sheegtay. - Waa maxay? 46 00:08:25,417 --> 00:08:27,667 Horaa ii sheegtay ku saabsan sawirka xaaskaaga. 47 00:08:29,083 --> 00:08:33,125 Intee lacag caddaan ah ayaa ku jirtay? - Qiyaastii 300-350 rupees. 48 00:08:34,417 --> 00:08:37,583 Aaway qolka maydhashada? - Waa maxay magacaaga iyo cinwaankaaga? 49 00:08:38,625 --> 00:08:46,042 Rajesh Kumar Sharma. 301, Manasarovar Society. 50 00:08:46,417 --> 00:08:49,833 S.V. Waddada, Borivali (galbeed). 51 00:08:50,417 --> 00:08:55,458 Waa maxay lambarkaaga taleefanka? - 9832465784. 52 00:08:57,667 --> 00:08:59,458 kan qaado. Soo wac berri oo weydii. 53 00:09:00,708 --> 00:09:02,583 Qolka musqusha waa in meesha saxda ah. 54 00:09:03,000 --> 00:09:04,042 Mahadsanid 55 00:10:09,750 --> 00:10:12,125 Mudane, had iyo jeer waa lambar ka Karachi oo ka iftiimaya mobilkayga. 56 00:10:12,625 --> 00:10:18,458 Markii hore, wuu isticmaali jiray igu hadal walaal, mudane ama madax ahaan. 57 00:10:19,583 --> 00:10:21,125 Wuxuu sheegay in magaciisa la yiraahdo Imtiaz. 58 00:10:21,417 --> 00:10:24,750 Wuxuu yidhi waan daawanayaa filimadayga marar badan... 59 00:10:24,833 --> 00:10:25,958 ... iyo in uu ahaa a taageere weyn oo aniga ah. 60 00:10:27,792 --> 00:10:30,375 Markaasuu maanta wacay oo weydiiyey inaan bixiyo 25 lakh rupees. 61 00:10:30,458 --> 00:10:32,458 Wuxuu sheegay inay ahayd xaalad degdeg ah. 62 00:10:34,500 --> 00:10:38,458 Mr. Arjun Khanna, muxuu yidhi? 63 00:11:01,083 --> 00:11:02,125 Hello! 64 00:11:02,208 --> 00:11:04,708 Doqonnimo, maxaad u ahayn saxiixa filimka Desai? 65 00:11:05,417 --> 00:11:08,958 Waa saaxiibkayga gaarka ah. Haddaan yeeli waayo war wanaagsan maanta duhur. 66 00:11:09,042 --> 00:11:13,000 waan xirxiran doonaa - toogashadaada weligaa kor u qaad. 67 00:11:13,208 --> 00:11:15,375 Oo gacanta ku hay 25 lakh rupees. 68 00:11:15,458 --> 00:11:17,458 dib ayaan ku soo wici doonaa iyo kuu sheeg cidda aad siinayso 69 00:11:17,667 --> 00:11:18,708 25 lakh! 70 00:11:18,792 --> 00:11:20,458 Oo waa maxay sababta aad u xun tahay aad u daahay in aad wacdo? 71 00:11:20,583 --> 00:11:22,708 Hubi inaad soo qaadato gudaha laba siddo marka xigta. 72 00:11:31,125 --> 00:11:34,542 Hello? - Kaliya hubi.' Hadda xidho 73 00:11:47,125 --> 00:11:48,375 Aaway Jai? 74 00:11:49,792 --> 00:11:52,000 Waad ogtahay inaanan kaa helin ku safraya tareenka ilmaha 75 00:11:52,833 --> 00:11:55,458 Haddaan waddo maro I berri ayuu gaari doonaa. 76 00:11:55,708 --> 00:11:57,458 Maxaad u aadaysaa kaaga Meesha hooyada badanaa? 77 00:11:57,917 --> 00:12:00,417 Tani waa markii ugu horeysay Waxaan socdaa tan iyo markii ay dhalatay. 78 00:12:00,458 --> 00:12:03,417 Laakiin way noo iman lahayd guriga todobaadkii hore uun. - Haddaba? 79 00:12:04,042 --> 00:12:06,375 Waxay sidoo kale halkaas joogtay usbuuc ka hor. - Haddaba? 80 00:12:06,750 --> 00:12:10,375 Tani waa inay joojisaa... Ama hadii kale kormeeraha hoose ee... 81 00:12:10,458 --> 00:12:12,500 ... aagga hooyadaa waa a saaxiibkay wanaagsan. 82 00:12:12,792 --> 00:12:14,542 Maxaad hooyaday uga baqaysaa? 83 00:12:14,750 --> 00:12:17,375 Ma cabsanayo. Maseyr iyada uun... 84 00:12:17,458 --> 00:12:20,042 ... in ay kharash badan ku bixiso waqti aad labadiinaba, inta aan sameeyo. 85 00:12:20,125 --> 00:12:24,875 Ok waan kaa tagayaa Bye. Iska ilaali. Bye. 86 00:12:25,792 --> 00:12:28,375 I soo wac. - Haa, waan soo wici doonaa markaan halkaas gaaro. 87 00:12:35,417 --> 00:12:37,125 Waayahay bye. -Nabadgelyo. 88 00:12:37,208 --> 00:12:38,875 is arag Iska ilaali. 89 00:12:40,000 --> 00:12:42,917 Kaliya 20 rupees! Aaway Shahaadada wasakhda? 90 00:12:54,792 --> 00:12:57,458 Aaway shatigaaga? Fiiri ma lihid liisan adiga. 91 00:12:57,542 --> 00:12:59,417 Hadda kaalay, i sii Rs. 500. 92 00:12:59,500 --> 00:13:01,417 Kaalay mudane qaado. Hayso. 93 00:13:12,417 --> 00:13:13,458 Hello mudane. 94 00:13:13,917 --> 00:13:15,000 maxaad qabanaysaa 95 00:13:15,083 --> 00:13:18,500 Mudane, waan joojiyay weydiinta. Laakiin waxay i laaluushaan iyagoo raalli ka ah. 96 00:13:18,583 --> 00:13:20,458 Waydii isaga... Miyaanan odhan Waxba ha i siin? 97 00:13:20,542 --> 00:13:22,083 Mudane, maxaan samayn karaa haddii ay sameeyaan ku sii jacayl badan? 98 00:13:22,167 --> 00:13:24,125 Aad u badan oo noocaas ah jacaylku wuxuu kaa dhigay mid buuran. 99 00:13:24,208 --> 00:13:26,042 Oo waxaad weli rabtaa qaar kale. - Raali ahow mudane. 100 00:13:26,417 --> 00:13:28,125 Imisa ayaad qaadatay? - 20 rupees! 101 00:13:28,625 --> 00:13:31,125 Soo celi! - Qaado. 102 00:13:31,792 --> 00:13:33,542 20 kale sii. - Waa maxay? 103 00:13:34,708 --> 00:13:38,083 Waa inaad sidoo kale jacaylkaaga la wadaagtaa dadka kale. - Waayahay mudane. 104 00:13:41,583 --> 00:13:43,042 Lacag ma i siisay? 105 00:13:44,000 --> 00:13:46,417 Aabbe wuu saxnaa aniguna waan khaldanaa. 106 00:13:47,125 --> 00:13:50,458 Waqtigu wuu is beddelay. Cusub Da'du waa halkan - Hagaag, sii wad. 107 00:13:53,542 --> 00:13:57,125 Tani way fiican tahay! Tani way fiican tahay! Tani way fiican tahay! Tani way fiican tahay! 108 00:14:14,125 --> 00:14:17,792 Diyaar u ah inaad soo gasho! Saddex! Laba! Mid! Tag! 109 00:14:17,875 --> 00:14:18,917 Waad ku mahadsan tahay, Deepak. 110 00:14:19,208 --> 00:14:21,375 Tani waa isku mid tiirarka korontada oo... 111 00:14:21,458 --> 00:14:24,500 ...nin baa ku dheggan 15 daqiiqo welina waa badbaaday. 112 00:14:24,750 --> 00:14:27,375 Haa Shambu wuu dhacay Hoosta godkan... 113 00:14:27,458 --> 00:14:30,042 ...inta soo laabanaysa ka shaqada fiidkii hore. 114 00:14:30,125 --> 00:14:33,500 Sababtoo ah siligan tooska ah tiirkaan ayuu ku dhegay. 115 00:14:33,583 --> 00:14:35,375 Waana mucjiso in uu wali nool yahay... 116 00:14:35,458 --> 00:14:36,875 ... rafaad ka dib ka soo jeeda koronto 117 00:14:36,917 --> 00:14:38,958 ... ee sida danab sare 15 daqiiqo. Si isku xigta. 118 00:14:39,125 --> 00:14:45,542 Markaa aan la hadalno Shambu yaa soo maray tan. 119 00:14:45,958 --> 00:14:48,125 Mudane Shambu, sidee dareemaysaa? 120 00:14:49,417 --> 00:14:50,500 Waxaan dareemayaa wanaag 121 00:14:51,417 --> 00:14:54,375 U sheeg daawadayaashayada sida ma dareentay markii... 122 00:14:54,458 --> 00:14:57,875 ... shoog koronto sare sida jidhkaaga ma marayeen? 123 00:15:01,583 --> 00:15:03,417 Wac farsamo ku dhufo toban ilbiriqsi. 124 00:15:03,500 --> 00:15:04,542 Naina, ku celi su'aasha. 125 00:15:04,708 --> 00:15:06,375 Noo sheeg sida aad dareentay markii... 126 00:15:06,458 --> 00:15:10,125 ... shoog koronto sare leh ma idin soo mari jireen? 127 00:15:11,542 --> 00:15:14,000 Wayn! Waxaan dareemay wanaag. 128 00:15:15,417 --> 00:15:18,375 Hadda dadku way ku soo wacaan 'Ninka Korontada'. 129 00:15:18,458 --> 00:15:20,458 Sidee dareemaysaa taasi? 130 00:15:23,583 --> 00:15:25,458 Aad u wanaagsan. - jar! 131 00:15:26,083 --> 00:15:27,125 Waa maxay hadda? 132 00:15:28,500 --> 00:15:30,042 Waxaan ku sameyn doonaa markale shan daqiiqo gudahood! 133 00:15:30,125 --> 00:15:33,833 Wax uu ku yidhaahdo sii. Wuxuu u muuqdaa inuu jecel yahay wax walba. 134 00:15:35,542 --> 00:15:36,708 Wuu sakhraansan yahay oo hoos u dhacaa. 135 00:15:37,083 --> 00:15:38,375 Maalintii kale waxaan labaduba way wada cabbeen... 136 00:15:38,458 --> 00:15:40,000 ... labadeenuba waanu dhacnay wada jir godka laakiin... 137 00:15:40,083 --> 00:15:41,958 ...qofna markaa dan uma laha. Hadda eeg isaga, oo uu caan ku noqday. 138 00:16:23,708 --> 00:16:24,958 Halkan iga saar. 139 00:16:26,458 --> 00:16:27,708 Maalin walba way i garaaci jireen. 140 00:16:28,417 --> 00:16:31,708 Laba nin ayaa qolkayga soo galay shalay oo dhan iga garaac. 141 00:16:33,000 --> 00:16:35,000 Waxaad odhan lahayd waan ahaanayaa okay haddaan u rogay Xog-ogaal. 142 00:16:35,667 --> 00:16:36,708 Laakin bal eeg maxaa dhacay? 143 00:16:39,417 --> 00:16:41,125 Meeshaan qudhun baa layga dhigay iyo waxaa laguu wareejiyay ATS. 144 00:16:41,750 --> 00:16:43,875 Arif, ama iga saar meeshan ama i dila. 145 00:16:44,000 --> 00:16:45,042 Laakin halkan ha iga tagin. 146 00:16:45,750 --> 00:16:47,875 Qoyskayga waa la handadaa maalin kasta. 147 00:16:49,083 --> 00:16:53,083 Askarigii la rabay inuu Ilaali reerkaygu wuu dhibaa walaashay. 148 00:16:57,417 --> 00:16:59,458 Waxaan maqlay inaad socoto si loo wareejiyo meel kale? 149 00:17:00,667 --> 00:17:01,708 Anigana waan maqlay. 150 00:17:01,917 --> 00:17:04,458 Haddii waaxdu aanay dan ka lahayn adiga maxay ii danaynaysaa? 151 00:17:05,458 --> 00:17:07,417 Ma heli karaa koob shaah ah? - Isla markiiba mudane. 152 00:17:13,000 --> 00:17:16,125 Ma rabtaa inaad aado cisbitaalka? Hubaal. 153 00:17:17,417 --> 00:17:19,958 Halkaa joog maalmo. Inta kale waan daryeeli doonaa. 154 00:17:20,750 --> 00:17:23,875 Waad i aaminsantahay, saw maaha? - Waxa aan leeyahay adiga kaliya oo aad ku kalsoon tahay. 155 00:17:32,958 --> 00:17:34,417 Mahadsanid walaal. 156 00:17:40,417 --> 00:17:43,750 Yaa heegan u ah gurigaaga? - Lambarka calaamadda 1275. 157 00:17:47,208 --> 00:17:48,833 Mudane, waan dareemayaa taas waa la i bartilmaameedsanayaa... 158 00:17:48,917 --> 00:17:50,958 ...maxaa yeelay aniga ayaa iska leh kooxda laga tirada badan yahay. 159 00:17:51,417 --> 00:17:55,917 Dadka laga tirada badan yahay! Mr. Ajay Khanna, sidee noqon kartaa waxaad ka tirsan tahay koox laga tirada badan yahay? 160 00:17:57,125 --> 00:17:59,375 Khan ayaa ku jira inta badan warshadeena filimada. 161 00:18:00,000 --> 00:18:04,042 Kaliya waa Mr. Amitabh, Aniga iyo Abhishek dhanka kale. 162 00:18:04,917 --> 00:18:06,000 Taasi waa run. 163 00:18:07,625 --> 00:18:08,708 Mudane. 164 00:18:14,542 --> 00:18:16,083 Mr. Khanna, kani waa Kormeere-hoosaadka Jai Singh. 165 00:18:16,667 --> 00:18:20,125 Isagaa dacwadaada qaban doona. naso la hubo, waan jabin doonaa tan dhawaan. 166 00:18:22,125 --> 00:18:23,667 Mudane, kaliya waxaan rajeynayaa waxba igu dhici maayo. 167 00:18:23,917 --> 00:18:25,500 Kaalay! Halyey baad tahay. 168 00:18:25,583 --> 00:18:27,375 Weligaa wax ma dhacaan geesiyaasheenna aflaanteenna? 169 00:18:28,917 --> 00:18:30,125 Mararka qaarkood way dhacdaa. 170 00:18:30,208 --> 00:18:32,875 Kaliya haddii ay dhacdo wax kugu dhacay markaas... 171 00:18:32,917 --> 00:18:35,417 ...Waxaan kuu xaqiijinayaa taas u tudhi mayno. 172 00:18:35,750 --> 00:18:36,875 Mudane, maxaad tahay? 173 00:18:36,917 --> 00:18:40,458 Is deji! Aad shaqada. Waxba kugu dhici maayaan. 174 00:18:40,542 --> 00:18:42,792 Mahadsanid mudane. Aad baad u mahadsantahay. - Waa caadi. 175 00:18:47,417 --> 00:18:48,708 Walaalkey. Walaalkey. 176 00:18:51,417 --> 00:18:52,875 Mahadsanid! Mahadsanid 177 00:18:54,792 --> 00:18:56,083 Mahadsanid mudane. - Haa, ha sheegin. 178 00:18:59,750 --> 00:19:03,375 Waa geesiyaasheenii. Hal telefoon wac oo uu calool xanuun ka qaaday 179 00:19:03,458 --> 00:19:04,875 Qaar ka mid ah carruurta Shanti nagar waxay ku ciyaarayaan isaga. 180 00:19:04,917 --> 00:19:06,417 Patwardhan waa garanayaa iyaga. 181 00:19:06,458 --> 00:19:10,417 Weydii inuu joojiyo iyaga ama haddii kale wuu waqtigeena ku lumin doonaa si aan loo baahnayn. 182 00:19:10,542 --> 00:19:11,583 sax mudane. 183 00:19:14,000 --> 00:19:16,417 Shambu, oo ah mas'uul ka ah dhacdadan? 184 00:19:16,750 --> 00:19:19,875 Waxaan dareemayaa inay shaqo fiican qabteen dhigista tiir koronto. 185 00:19:20,042 --> 00:19:22,042 Laakiin waa in aanay ahayn godkan ayay qodeen. 186 00:19:22,542 --> 00:19:26,708 Dawladdu waa inay laba jeer ka fikir intaadan qodin... 187 00:19:26,750 --> 00:19:29,917 ... in nin caadi ah aniga oo kale ah ku dhici kara godkan. 188 00:19:30,125 --> 00:19:32,083 Hareeraha eeg! Maanta halkaas meel walba waa boholo. 189 00:19:32,417 --> 00:19:35,458 Waxaan ula jeedaa godad baa ku jira magaalada mise magaaladan boholo baa ku jira? 190 00:19:35,792 --> 00:19:38,125 Dowladdani waa inay qaadato mas'uuliyadda godadkaas. 191 00:19:38,208 --> 00:19:41,583 Haddaba maxaad dareemaysaa? Waa maxay sababta Dawladdu waxay samaysaa waxyaalahan oo kale? 192 00:19:41,917 --> 00:19:43,958 Dawladdu waxay jeceshahay inay qodo. 193 00:19:45,042 --> 00:19:47,375 Markaa kani wuxuu ahaa Mr. Shambu aka. Nin koronto ah oo... 194 00:19:47,458 --> 00:19:49,667 ... ayaa Geeriyooday lafteeda naxdin aad u weyn. 195 00:19:49,917 --> 00:19:52,542 Tani waa Naina Roy oo leh Sawir qaade Raj oo ah wararka UTV. 196 00:20:19,750 --> 00:20:23,625 Mudane... mudane maxaad ii garaacaysaa? 197 00:20:25,792 --> 00:20:31,125 Mudane, maxaad ii garaacaysaa? 198 00:21:58,625 --> 00:22:00,375 Haa, ii sheeg! - Ha xanaaqin laakiin... 199 00:22:00,458 --> 00:22:02,417 ...Waan ogaaday in aanan haysan... 200 00:22:02,458 --> 00:22:04,417 ... maaddooyinka qaarkood si samee pudding bariiska. 201 00:22:04,667 --> 00:22:06,875 Si fiican baad u garanaysaa Ishaan wuxuu jecel yahay maraqa bariiska. 202 00:22:07,583 --> 00:22:08,667 Inta aad guriga imanayso keen qaar ka mid ah almonds, sabiib... 203 00:22:08,750 --> 00:22:10,792 Waa hagaag waan doonayaa soo qaado waxyaalahaas oo dhan. 204 00:22:10,875 --> 00:22:13,000 Ha iloobin inaad iibsato yaanyadaas. - Maya ma yeeli doono. 205 00:22:13,542 --> 00:22:16,375 waan ka xumahay Ma ii cadhootay? 206 00:22:17,417 --> 00:22:22,917 Waxoogaa uun. Laakiin markaa, waxaan haystaa magaalada oo dhan si ay uga baxdo. 207 00:22:23,667 --> 00:22:25,625 Goormaad soo noqon doontaa? - Qiyaastii 7 saac. 208 00:22:26,083 --> 00:22:28,125 Soo noqo waan wada hadli doonaa. - Haa. 209 00:23:15,750 --> 00:23:18,417 Dawladdu waa inay laba jeer ka fikir intaadan qodin... 210 00:23:18,500 --> 00:23:21,583 ... in nin caadi ah aniga oo kale ah ku dhici kara godkan. 211 00:23:21,792 --> 00:23:23,792 Hareeraha eeg! Maanta halkaas meel walba waa boholo. 212 00:23:24,083 --> 00:23:27,125 Waxaan ula jeedaa godad baa ku jira magaalada mise magaaladan boholo baa ku jira? 213 00:23:27,417 --> 00:23:29,125 Dowladdani waa inay qaadato mas'uuliyadda godadkaas. 214 00:23:47,417 --> 00:23:48,667 Mudane, fadlan i cafi. 215 00:24:36,000 --> 00:24:38,375 Hello. - Ma Commissioner Prakash Rathod? 216 00:24:38,542 --> 00:24:39,583 Waa kuma kan? 217 00:24:39,667 --> 00:24:41,958 Mudane Rathod, ha yeelin hadalka ka jooji oo kaliya dhegayso. 218 00:24:43,500 --> 00:24:47,958 Waxaan dhigay bambooyinka 5 meelo kala duwan oo magaalada ah. 219 00:24:48,875 --> 00:24:52,750 Bambaanooyinkan oo dhan way dhici doonaan qarxi 6.30 galabnimo. 220 00:24:53,917 --> 00:24:58,375 Laakiin tan waa laga fogaan karaa. 30 daqiiqo ka dib ayaan ku soo wici doonaa... 221 00:24:58,458 --> 00:25:03,917 ... dalabaadkayga iyo waxaan rabaa inaan hadlo ama la xaajooto hal qof oo keliya. 222 00:25:04,542 --> 00:25:07,708 Ilaa markaas waad awoodaa go'aanso qofkaas. 223 00:25:09,458 --> 00:25:10,542 Hello! 224 00:25:17,500 --> 00:25:20,417 Ogow cidda u yeedhay Mobilkayga wax yar uun ka dib. 225 00:25:21,542 --> 00:25:22,583 Jai, mee wasiirkii sare? 226 00:25:30,417 --> 00:25:32,417 Hello. - Miss Naina Roy? 227 00:25:32,458 --> 00:25:33,542 Haa, waa ayo kan? 228 00:25:33,583 --> 00:25:37,375 Dhib malaha. Waxaan rabay in aan ku weydiiyo... 229 00:25:37,458 --> 00:25:41,458 ... haddii aad tahay xiisaynaya war halis ah. 230 00:25:41,708 --> 00:25:44,917 Waa maxay? Kani ma nooc... - Keliya ii jawaab Naina. 231 00:25:46,625 --> 00:25:50,958 Tani way weyn tahay. Ma xiisaynaysaa? Haa ama maya? 232 00:25:54,417 --> 00:25:57,958 Haa - Kadib u imow booliiska Mumbai xarunta dhexe ee aad sawir qaade. 233 00:25:58,833 --> 00:26:01,542 Tani waxay noqon doontaa tan ugu badan maalin muhiim u ah noloshaada. 234 00:26:02,417 --> 00:26:03,458 mar labaad ayaan ku soo wici doonaa 235 00:26:05,917 --> 00:26:07,000 Raj! 236 00:26:07,583 --> 00:26:09,125 Waan ogahay in tani ay tahay tiro aan la garanayn. 237 00:26:09,417 --> 00:26:11,667 Sii wad isku day Waxaan rabaa inaan ogaado lambarkaas 5 daqiiqo gudahood. 238 00:26:12,125 --> 00:26:15,083 Oo ka codso Khatri inuu taabto telefoonka gacanta isla markiiba. Waayahay 239 00:26:16,417 --> 00:26:19,125 Haa Tiwari, waan dhigayaa isaga oo khadka ku jira. Isla markiiba. 240 00:26:19,417 --> 00:26:20,875 Mudane, waa Tiwaari. 241 00:26:20,917 --> 00:26:22,750 Mudane Tiwari! - Haa, Mr. Prakash, ii sheeg. 242 00:26:22,833 --> 00:26:23,875 Aaway CM? 243 00:26:24,125 --> 00:26:26,125 Wuxuu ku sugan yahay Bandra ka qayb gal shir muhiim ah. 244 00:26:26,208 --> 00:26:27,375 Dhig Mr. Patil khadka. 245 00:26:27,792 --> 00:26:30,375 Mr. Patil ayaa sidoo kale ku jira shir. Bal ii sheeg, maxaa jira? 246 00:26:30,458 --> 00:26:32,417 Waa wax aad u yar. Kuma dhibi karo. 247 00:26:32,542 --> 00:26:33,667 Dhig Patil khadka. 248 00:26:35,417 --> 00:26:36,458 Mudane, waxaan rajeynayaa inaad fahantay. 249 00:26:36,542 --> 00:26:37,917 Mudane, wuxuu rabaa inuu kula hadlo. 250 00:26:38,000 --> 00:26:39,042 Raali noqo. - Waayahay. 251 00:26:39,417 --> 00:26:40,458 Haa, Mr. Prakash. 252 00:26:40,542 --> 00:26:42,917 Ma garanayo si aan se u imid xafiiskayga 15 daqiiqo gudahood. 253 00:26:43,083 --> 00:26:44,750 Laakiin... - 15 daqiiqo gudahood. Waa xaalad degdeg ah. 254 00:26:45,167 --> 00:26:47,500 Jai, u sheeg Chouhan, Ramesh iyo Aakash inuu soo galo qolka dagaalka. 255 00:26:47,708 --> 00:26:48,750 sax mudane. 256 00:26:53,750 --> 00:26:55,375 Mudane. Waa nambarka gacanta ee hore loo bixiyay. 257 00:26:55,458 --> 00:26:56,542 Waxaa ka diiwaan gashan mid ka mid ah Jignesh Sheth. 258 00:26:56,583 --> 00:26:58,542 Waxa uu ku nool yahay Malad. waxaan leeyahay ayaa lagu wargeliyay saldhiga booliska Malad. 259 00:26:58,875 --> 00:27:01,083 Lambarkan waa lama gaadhi karo hadda. - Waayahay. 260 00:27:05,083 --> 00:27:06,125 Fiiro gaar ah nimanyahow! 261 00:27:56,583 --> 00:27:58,625 Arrinkani waa in aanu qolkan ka bax. 262 00:27:59,083 --> 00:28:02,667 Ma jiraa qof idinka mid ah oo raba qof wac ama qof u dig? 263 00:28:02,750 --> 00:28:03,792 Maya mudane! 264 00:28:10,417 --> 00:28:12,042 Waxa inoo hadhay 4 saacadood oo kaliya. 265 00:28:12,417 --> 00:28:15,917 Chouhan, la hadal Cabbaas dhanka sirdoonka oo soo ogow waxay haystaan. 266 00:28:16,125 --> 00:28:18,625 U sheeg inaad tan u baahan tahay macluumaadka xaqiijinta. 267 00:28:18,875 --> 00:28:19,917 Haa mudane! 268 00:28:24,542 --> 00:28:26,375 Vatkar, ka ogow ila wareedkeena hadii... 269 00:28:26,458 --> 00:28:28,500 ... waxaa jiray wax dhaqdhaqaaq kasta oo argaggixiso. 270 00:28:28,875 --> 00:28:31,125 Wixii macluumaad ah oo ku saabsan walxaha qarxa ii soo qaado oo magaalada lagala soo baxayo. 271 00:28:31,208 --> 00:28:32,542 La xidhiidh wargeliyayaashaada. 272 00:28:32,667 --> 00:28:33,708 sax mudane. 273 00:28:33,792 --> 00:28:35,500 Aakash, waxaan u baahanahay inaan raad raacno wac marka xigta. 274 00:28:35,583 --> 00:28:36,625 Geli raggaaga ugu fiican shaqada. 275 00:28:36,833 --> 00:28:37,875 Haa mudane! 276 00:28:41,750 --> 00:28:43,792 Mudane Rathod, sidee tahay? - Waan fiicanahay. Adiguna? 277 00:28:43,875 --> 00:28:44,917 Fiican ii sheeg. 278 00:28:45,500 --> 00:28:47,500 Wax yar uun ka dib ayaan helay wicitaanka taleefanka gacanta. 279 00:28:47,583 --> 00:28:48,625 Hal nin... 280 00:29:24,750 --> 00:29:27,667 Allaw. Raali noqo. 281 00:30:02,917 --> 00:30:04,125 Waxa kale oo ay noqon kartaa wicitaan crank ah. 282 00:30:04,208 --> 00:30:05,792 Wax fursad ah ma qaadan karno. Aaway CM? 283 00:30:05,875 --> 00:30:06,917 Wuu ku socdaa. 284 00:30:44,125 --> 00:30:45,958 Hello! 285 00:30:46,667 --> 00:30:48,458 Haa, Mudane Rathod. Yaa ma ila hadli doontaa? 286 00:30:48,542 --> 00:30:51,667 Mr. Roy. Dhawaan ayuu halkan imaan doonaa. Ilaa markaas waad ila hadli kartaa. 287 00:30:51,917 --> 00:30:55,708 Kaliya waxaan la hadli doonaa qofka wuxuu awood u leeyahay inuu go'aan qaato. 288 00:30:55,917 --> 00:30:57,500 waan ku soo wici doonaa mar kale shan daqiiqo gudahood. 289 00:30:58,958 --> 00:31:02,875 Wallaahi aan ku xasuusiyo in aad wakhtigaaga iska luminayso. 290 00:31:04,125 --> 00:31:07,833 Taladayda qaado. Adiga waa in aan waqti ku iibsan this. 291 00:31:10,958 --> 00:31:14,042 Aad u gaaban in la raadiyo. Laakiin tani maaha oo la mid ah kii hore. 292 00:31:14,417 --> 00:31:15,458 Raalli ahow mudane. 293 00:31:17,708 --> 00:31:19,375 Waxaa soo wacay Saldhiga Malad. 294 00:31:19,542 --> 00:31:21,458 Ma jiro qof lagu magacaabo Jignesh Sheth wuxuu ku nool yahay ciwaankaas. 295 00:31:22,583 --> 00:31:25,875 Hal shay, u sheeg Solanki heegan geli dhammaan saldhigyada booliiska. 296 00:31:26,417 --> 00:31:27,875 Mudane, CM ayaa khadka ku jira. 297 00:31:31,083 --> 00:31:33,000 galab wanaagsan, mudane. - galab wanaagsan. 298 00:31:33,417 --> 00:31:35,375 Waa kuma Roy kani? - Qofna. 299 00:31:35,458 --> 00:31:36,875 Yaa gorgortamayaa isaga oo dhankeena ka socda? 300 00:31:36,917 --> 00:31:39,125 Mudane, waad sameyn doontaa. Waanu dhejin doonaa baaqii uu halkan kaaga yimid. 301 00:31:40,083 --> 00:31:44,917 Waa maxay sababtu? - Sababtoo ah adiga ayaa awood u leh iyo waxaad taqaanaa sida loo gorgortamo. 302 00:31:47,792 --> 00:31:50,125 Farqi badan ayaa u dhexeeya isagoo khudbad ka jeedinaya iyo gorgortanka. 303 00:31:50,542 --> 00:31:51,583 Kani maaha isu soo bax siyaasadeed. 304 00:31:51,750 --> 00:31:54,083 Ka warran Patil ama Tiwari? 305 00:31:54,667 --> 00:31:55,708 Allaw! 306 00:31:55,792 --> 00:31:59,125 Prakash, weligay kuma arag xil ka cararid. 307 00:31:59,208 --> 00:32:00,375 Sabab baa jirta. 308 00:32:01,583 --> 00:32:03,375 Haddii ninkani uu sheegayo runta ka dib in la joojiyo isaga... 309 00:32:03,458 --> 00:32:05,667 ... waxaan u baahanahay qof oo leh awood aan xad lahayn. 310 00:32:05,792 --> 00:32:07,625 Waa in aanay jirin cajalad cas ama borotokool. 311 00:32:08,417 --> 00:32:10,542 Waxa uu u baahan lahaa buuxda iyo xoriyad buuxda. 312 00:32:10,750 --> 00:32:14,375 Waa inuusan noqon wax laga waydiiyey. 313 00:32:15,125 --> 00:32:17,375 Waana ogahay in tani ay tahay macquul ma aha waana sababta... 314 00:32:17,458 --> 00:32:20,125 ...Waan cararayay ka mas'uuliyadda Mudane. 315 00:32:21,583 --> 00:32:24,875 Patil, qalliinkan wuu sameyn doonaa waxaa madax u ah Prakash Rathod. 316 00:32:25,417 --> 00:32:28,583 Ma rabo wax cabasho ah isaga ka yimid. ma fahantay 317 00:32:28,750 --> 00:32:29,792 waan joogi doonaa dhawaan 318 00:32:29,917 --> 00:32:32,000 Haa, mudane. Miyaynu u sheeg xarunta? 319 00:32:32,083 --> 00:32:35,917 Tani waa dhibkeena iyo anaga waa in la xaliyaa. - Waayahay mudane. 320 00:32:36,583 --> 00:32:38,542 Kaalay nimanyahow, soo noqda si ay u shaqeeyaan, qof kasta. 321 00:32:41,708 --> 00:32:42,750 Raali noqo. - Haa. 322 00:32:47,417 --> 00:32:48,875 Hello. - Mudane Rathod? 323 00:32:49,083 --> 00:32:51,375 Mr. Roy halkaan ma joogi doono. Halkii isaga ayaan gorgortan geli doonaa. 324 00:32:51,458 --> 00:32:53,833 Sidee buu halkaas ku iman karaa hadduusan jirin? 325 00:32:53,917 --> 00:32:55,000 maxaad rabtaa 326 00:32:55,083 --> 00:32:59,042 Ibrahim Khan, lqlak Ahmed, Mohammed Zaheer iyo Khursheed Lala. 327 00:33:00,083 --> 00:33:01,125 Waa ayo nimankan? 328 00:33:02,125 --> 00:33:05,917 Adiga ayaa laba ka mid ah qabtay. Waxayna ATS heshay labada kale. 329 00:33:06,417 --> 00:33:07,500 Waxaan rajaynayaa in aanay ahayn wax adag. 330 00:33:07,583 --> 00:33:10,583 Maxay noqon lahayd? Waanu u barannay. 331 00:33:11,417 --> 00:33:12,917 Marka hore waxaan gelinay nolosheena la qaybso oo qabso oo... 332 00:33:13,000 --> 00:33:14,500 ...kadib markaan helno taleefoon wac oo waanu xoraynnay. 333 00:33:14,583 --> 00:33:16,375 Maantana sidaas oo kale ayaad samayn doontaa. 334 00:33:17,417 --> 00:33:21,917 Dhammaantood waxay ku kala sugan yihiin meelo kala duwan hadda. saacad ka dib ayaan ku soo wici doonaa 335 00:33:22,417 --> 00:33:25,833 Ilaa markaas waa shaqadaada hal meel la isugu keeno. 336 00:33:26,000 --> 00:33:27,375 Yaad u wakiilatay tan? 337 00:33:27,458 --> 00:33:28,750 Waa maxay magaca ururkaaga? 338 00:33:30,750 --> 00:33:35,083 Taas ma ka shakisan tahay kani waa wicitaan qaylo-dhaan ah? 339 00:33:35,750 --> 00:33:36,792 waan sameeyaa 340 00:33:37,583 --> 00:33:40,375 Mudane Rathod, waa inaad ogow hadda in... 341 00:33:40,458 --> 00:33:43,417 ...Jignesh Sheth wuu dhintay qaraxii ugu dambeeyay. 342 00:33:44,083 --> 00:33:46,375 Lambarka xiga waxaa iska lahaa Sanjay Singh... 343 00:33:46,458 --> 00:33:48,417 ... oo dhintay saddex bilood ka hor. 344 00:33:48,750 --> 00:33:51,375 Tirada hadda in waxaad raadin doontaan waxaa iska leh... 345 00:33:51,458 --> 00:33:53,958 ...Shabbir Axmed oo leh sidoo kale wuxuu ku dhintay meel fog. 346 00:33:54,042 --> 00:33:56,750 Tom, Dick iyo Harry kasta ayaa tan samayn kara. 347 00:33:56,833 --> 00:33:59,375 Haa waan ogolahay. Laakiin Tom kasta, Dick iyo Harry... 348 00:33:59,458 --> 00:34:01,417 ...ma afuufi karo saldhiga booliska... 349 00:34:01,458 --> 00:34:04,458 ...oo iska soo horjeeda Xaruntaada Booliska. 350 00:34:05,417 --> 00:34:06,458 maxaad ka wadaa 351 00:34:06,542 --> 00:34:10,375 Waxay la macno tahay in aan sidoo kale beeray a Bam lagu weeraray saldhiga... 352 00:34:10,458 --> 00:34:14,417 ... ka soo horjeeda kaaga xarunta kaliya si loo caddeeyo... 353 00:34:14,458 --> 00:34:17,625 ... dhabnimadayda iyo gargaar la'aantaada. 354 00:34:19,000 --> 00:34:23,417 Waxaad haysataa 20 daqiiqo hel. Markaa raadi. 355 00:34:23,875 --> 00:34:26,375 Haddii kale saacad ka dib waan dhici karaa waa in aad qof kale la hadashaa. 356 00:34:34,458 --> 00:34:36,708 Mr. Prakash, ma tagi karnaa baxay nus saac. 357 00:34:36,750 --> 00:34:38,375 Jay! - Haa mudane! 358 00:34:38,458 --> 00:34:39,625 Ma baqaysaa? - Maya mudane. 359 00:34:39,708 --> 00:34:41,375 Ma guursatay? - Laba sano ka hor. 360 00:34:41,458 --> 00:34:43,042 Ma leedahay ilmo? - Waxaan leeyahay gabadh 3 bilood jir ah. 361 00:34:43,125 --> 00:34:44,542 Maxaa dhacaya haddii aad dhimato? - Waxba igama gelin. 362 00:34:44,625 --> 00:34:46,875 Waxaan rabaa in bamkaas lagu helo toban daqiiqo gudahood. - Waad heli doontaa, mudane. 363 00:34:56,500 --> 00:34:57,792 I sii raadiyahaaga. - Mudane. 364 00:35:06,125 --> 00:35:08,375 Hello. - Naina Roy, Qof baa bam dhigay... 365 00:35:08,458 --> 00:35:12,042 ... saldhiga booliska kasoo horjeedka xarunta. 366 00:35:13,083 --> 00:35:16,958 Waxaan u maleeyay inaad xiisayn doonto. - Allaw! 367 00:35:17,417 --> 00:35:20,875 nimanyahow is deji! Ninkaan wuxuu rabaa inaan helno bamka. 368 00:35:21,667 --> 00:35:25,042 Wuxuu rabaa inaan si dhab ah u qaadanno. Wuxuu rabaa inaan helno. 369 00:35:50,542 --> 00:35:55,125 Waxaan haynaa hal saac oo keliya. ma rabo inaan mar kale la hadlo ninkan. 370 00:35:55,792 --> 00:35:57,375 Mudane, Chouhan ayaa khadka ku jira. 371 00:35:58,792 --> 00:35:59,875 Chouhan, ii sheeg. 372 00:35:59,917 --> 00:36:01,417 Mudane, sirdoonka ayaa leh wax war ah oo arrintan ku saabsan ma jiraan. 373 00:36:01,708 --> 00:36:02,750 Taasi waa joogto. 374 00:36:03,875 --> 00:36:06,958 Chouhan, kor u qaad ammaanka garoomada diyaaradaha, saldhigyada tareenada iyo goobaha basaska. 375 00:36:07,042 --> 00:36:08,625 Raadi wax walba iyo qof walba. 376 00:36:08,875 --> 00:36:11,375 U dir dufcooyin 4 ah si la mid ah multixes sidoo kale. 377 00:36:11,458 --> 00:36:13,417 Waxaan rabaa in aad u qariso sida dhul badan intii suurtagal ah. 378 00:36:13,458 --> 00:36:15,417 Haddii qof ku weydiiyo u sheeg kaliya waa tababar booliis... 379 00:36:15,458 --> 00:36:17,125 ...ama u sheeg inay tahay amarada CM Hadda gal! 380 00:36:21,125 --> 00:36:22,375 Dhammaan cutubyada heegan, mudane. 381 00:36:22,458 --> 00:36:23,542 Deshmukh, aaway kooxdaydii bambooyinka? 382 00:36:31,083 --> 00:36:34,375 Aakash, soo wac Arif. Waxaan rabaa isaga halkan a. S. A.P. 383 00:36:34,458 --> 00:36:37,417 Oo waxaan rabaa wax cusub Ibrahim Khan, lqlak Ahmed... 384 00:36:37,458 --> 00:36:38,500 ...Maxamed Zaheer iyo Khursheed Lala. 385 00:36:38,750 --> 00:36:40,042 Waxaad haysataa toban daqiiqo - Haa mudane. 386 00:36:42,417 --> 00:36:43,458 Markaa halkan u dir! 387 00:36:47,417 --> 00:36:49,125 Kooxda bambooyinka! Soo gal! Kooxda bambooyinka! Soo gal! 388 00:37:23,000 --> 00:37:25,583 Qofna ma arag Baburao? Haa Mhatre, soo gal. 389 00:37:26,792 --> 00:37:27,875 Nuqul ka samee. 390 00:37:36,000 --> 00:37:37,875 waa maxay - Mudane, waa RDX. 391 00:37:40,542 --> 00:37:43,750 Halkan kaalay! Bam ahaa isla markiiba la dhigay sanka hoostiisa! 392 00:37:44,417 --> 00:37:46,542 Waa maxay jahannamada aad samaynaysay? Waa ayo xilka wareejinta? 393 00:37:46,583 --> 00:37:48,708 Mudane, waxaa dhacay isbedel is bedel nus saac ka hor. 394 00:37:48,792 --> 00:37:49,875 Waxba ma garanayo. 395 00:37:49,917 --> 00:37:52,375 Isaga ku hel 5 daqiiqo iyo ii soo dir. - Waayahay mudane. 396 00:37:52,458 --> 00:37:55,125 Mudane! Waanu meel dhignay bamka. waa RDX. 397 00:37:55,417 --> 00:37:56,833 Wuu qorsheeyay ku kicin telefoonka gacanta. 398 00:37:56,917 --> 00:37:57,958 Wacan. 399 00:37:59,750 --> 00:38:02,125 Mudane, fadlan sidaan kaalay. Waxaan hayaa xog sugan 400 00:38:02,208 --> 00:38:03,375 Waxaa jiray a ka soo jiidashada dunida hoose. 401 00:38:03,458 --> 00:38:05,458 Waxa uu keenay 6kg RDX dhowr maalmood ka dib. 402 00:38:05,583 --> 00:38:06,625 Weli ma uusan bilaabin hadalka. 403 00:38:06,708 --> 00:38:07,917 Isagoo u hanjabaya wuxuu sheegay inuu qaatay... 404 00:38:08,000 --> 00:38:09,375 ...xanuun baabi'iyeyaashiisa horeba waa uun saaka. - Taasi waa mid cusub. 405 00:38:16,750 --> 00:38:17,792 Mudane, waxba ma aqaano! 406 00:38:17,875 --> 00:38:19,833 Wax ma ku weydiiyey? Wax ma ku weydiiyey? 407 00:38:22,708 --> 00:38:26,042 Wax ma ku weydiiyey? Wax ma ku weydiiyey? 408 00:38:29,750 --> 00:38:31,583 Wax ma ku weydiiyey? Wax ma ku weydiiyey? 409 00:38:36,917 --> 00:38:39,375 Qofna ma xaqiijin xogtan laakiin... 410 00:38:39,458 --> 00:38:41,750 ... si lama filaan ah waxaa jira wax badan dhaq-dhaqaaqa saldhiga booliska. 411 00:38:41,833 --> 00:38:44,042 Waxaad arki kartaa kooxda bambooyinka iyo eeyaha wax uriya halkan. 412 00:38:44,125 --> 00:38:45,375 Hadda ayay soo baxeen. 413 00:38:45,458 --> 00:38:48,458 Laakiin waa naloo diiday xog kasta oo ku saabsan. 414 00:38:48,750 --> 00:38:50,375 Waxaan jecelnahay inaan ku wargelinno daawadayaashayada mar kale in... 415 00:38:50,458 --> 00:38:52,375 ...waxaan helnay xog... 416 00:38:52,458 --> 00:38:53,708 ... ku saabsan bamka iyada oo loo marayo wicitaan telefoon. 417 00:38:53,917 --> 00:38:55,917 Waxay u egtahay in bamku leeyahay la helay oo la faafiyay. 418 00:38:56,000 --> 00:38:59,000 Ma aanan helin wax xaqiijin ah weli. 419 00:38:59,083 --> 00:39:01,000 Laakiin waan sii wadi doonaa isku dayga. 420 00:39:01,083 --> 00:39:04,375 Laga soo bilaabo Mumbai tan waxaa wadata Naina Roy Sawir qaade Raj oo ah wararka UTV. - Waa dhamaatay. 421 00:39:04,708 --> 00:39:07,000 Waxaan rabaa warbixinta forensic isla markiiba qolka WAR. 422 00:39:07,083 --> 00:39:08,125 Mudane! - Waayahay mudane. 423 00:39:14,417 --> 00:39:15,458 Mahadsanid 424 00:39:20,625 --> 00:39:23,375 Mhatre soo gal. Nuqul. 425 00:39:25,750 --> 00:39:28,542 Mudane, cilmi nafsigu waa yimid. Maanta qof baa dhimanaya. 426 00:39:33,583 --> 00:39:35,375 Hello. Ma mashquulsan tahay? 427 00:39:35,750 --> 00:39:36,875 Haa Runtii maaha. 428 00:39:37,417 --> 00:39:38,708 Waxaan halkan ku gaadhnay si nabad ah. 429 00:39:39,417 --> 00:39:41,042 sidee tahay hooyo - Way fiicantahay. 430 00:39:41,583 --> 00:39:42,625 I sii. 431 00:39:44,458 --> 00:39:45,542 waa maxay arintu? Wax ma ka welwelsan tahay? 432 00:39:46,083 --> 00:39:49,125 Haba yaraatee. - Waan ku soo wici doonaa ka hor inta aanad dhoofin. 433 00:39:49,750 --> 00:39:51,542 Waayahay Iska ilaali. Bye. 434 00:39:51,667 --> 00:39:53,458 Xiriir toos ah oo aan la sameeyay ma jirin. 435 00:39:53,750 --> 00:39:54,917 Keliya ayaan dhiibi jiray. 436 00:39:56,042 --> 00:39:58,625 Waxaan helay fariin Gaadhi bacdaas Rafiiq. 437 00:39:59,417 --> 00:40:03,125 Wuxuu ahaa macaamiishii Rafiiq. Waxaan weydiiyey Rafiiq waa kuma. 438 00:40:03,542 --> 00:40:06,542 Wuxuu yidhi, meeshu waa gadaashiisa oo iga codsatay inaan xidho. 439 00:40:07,792 --> 00:40:09,042 Xagee ka heli karaa Rafiiq? 440 00:40:09,583 --> 00:40:12,583 Mudane, ma garanayo. Haddaan ogaan lahaa waan kuu sheegi lahaa. 441 00:40:12,958 --> 00:40:14,750 I rumayso. Mudane, waan... 442 00:40:25,958 --> 00:40:28,375 Suuqa Bohri. Laadka 4-aad. 443 00:40:30,083 --> 00:40:31,125 xagee joogtaa maalmahan? 444 00:40:31,667 --> 00:40:34,083 Waxaan la joogaa ATS Waad i wareejisay. 445 00:40:34,167 --> 00:40:36,375 Haa Arif waxaan rabaa ninkaas iyo xogta uu hayo. 446 00:40:36,458 --> 00:40:38,708 Vatkar ayaa kuu sheegi doona meesha si loo helo. Ha dilin isaga. 447 00:40:38,792 --> 00:40:39,875 Kaliya waxaan u baahanahay macluumaadka 448 00:40:40,125 --> 00:40:41,375 Waayahay mudane. - Waayahay. 449 00:40:42,208 --> 00:40:44,042 Haa - Mudane, bamkii waa la faafiyay. 450 00:40:44,417 --> 00:40:46,542 Yaa shaqada ku jiray? - Prashant. 451 00:40:46,792 --> 00:40:49,458 U sheeg inuu guriga aado. wuu heli doonaa warqadda joojintiisa berri. 452 00:40:49,708 --> 00:40:50,875 U sheeg Kailash inuu la wareego. 453 00:40:51,208 --> 00:40:53,542 Warbaahintu waa halkaan. Wararka UTV. 454 00:40:55,417 --> 00:40:56,958 Kor u soo qaad. - Saxan mudane. 455 00:41:03,417 --> 00:41:06,042 Ibraahim Khan. Wuxuu leeyahay xiriir la leh Al-Qaacida. 456 00:41:06,083 --> 00:41:08,375 Wuxuu ahaa Madaxa hawlgallada ee Hindiya ilaa 92. 457 00:41:08,583 --> 00:41:10,833 Kani waa kiisii Magacaabista shabakadooda. 458 00:41:11,417 --> 00:41:13,917 Wuxuu bilaabay 45 madarasadaha dalka... 459 00:41:14,000 --> 00:41:16,875 ...Meesha carruurta yaryari joogaan baray macnaha Jihaadka. 460 00:41:17,042 --> 00:41:19,375 Markii uu qabtay ayay waa la wiiqi doonaa haddii... 461 00:41:19,458 --> 00:41:22,042 ... waa la sii daayay markaas iyaga si buuxda ayaa loo soo noolayn doonaa. 462 00:41:22,417 --> 00:41:24,375 Tani waa markii labaad isku day in la sii daayo. 463 00:41:24,458 --> 00:41:25,542 Aad ayuu khatar u yahay. 464 00:41:31,417 --> 00:41:35,125 Lqlak Axmed. Al Qaacida mar kale. Gacanta midig ee Ibrahim Khan. 465 00:41:35,417 --> 00:41:38,375 Waa wakiil hore oo ISI ah. Aragtida ayaa ah in... 466 00:41:38,458 --> 00:41:40,375 ...markaad qabsatay wuxuu rabay in la qabto. 467 00:41:40,458 --> 00:41:42,542 Si ay ahaan lahayd fududahay in la xoreeyo Ibrahim Khan. 468 00:41:42,792 --> 00:41:45,375 Wuxuu ahaa si toos ah ama si dadban ugu lug leh dhammaan... 469 00:41:45,458 --> 00:41:47,833 ... argagixisadu waxay soo weerartaa Hindiya saddexdii sano ee la soo dhaafay. 470 00:41:47,917 --> 00:41:49,458 Sidoo kale waa halis haddaanay ka badnayn. 471 00:41:54,125 --> 00:41:56,708 Mohammed Zaheer. Isagu waa kan lambarka 2 ee wakiilka Laskar ee Hindiya. 472 00:41:56,792 --> 00:41:58,750 Isagu waa ISI hore sidoo kale isagoo hore uga tirsanaan jiray Al-Qaacida. 473 00:41:59,208 --> 00:42:00,708 Wuxuu ahaa injineer software ah. 474 00:42:00,833 --> 00:42:03,000 Nidaamsan awgeed Maskax-dhaqidda wuxuu aaday Pakistan. 475 00:42:03,083 --> 00:42:04,125 Halkaa waxa uu aaday Afgaanistaan. 476 00:42:04,208 --> 00:42:05,375 Halkaas ayuu tababarkiisii ​​ku qaatay. 477 00:42:05,458 --> 00:42:07,458 Wax badan ayuu naqshadeeyay ee mareegaha iyaga loogu talagalay. 478 00:42:07,667 --> 00:42:11,125 Mid ka mid ah mareegaha uu leeyahay waa loo yaqaan www.destroyindia.com 479 00:42:11,417 --> 00:42:12,958 Aad asaasi ah laakiin aad waxtar u leh. 480 00:42:13,083 --> 00:42:15,625 Waxay diwaan galisay nambarka rikoodhka ee hits maalintii la bilaabay. 481 00:42:15,750 --> 00:42:18,042 Wuxuu joogaa aagga C-keena isbitaalka ilaa usbuucii hore. 482 00:42:18,417 --> 00:42:19,708 Waxa uu ka cawday xanuunka laabta. 483 00:42:25,417 --> 00:42:27,458 Khursheed Lala. Waa nin hubeeysan. 484 00:42:27,542 --> 00:42:30,500 Isagu kuma xidhna mid keliya urur laakiin leh dhamaantood. 485 00:42:30,792 --> 00:42:33,750 Haddii aad u baahan tahay hub iyo waxyaabaha qarxa markaa kani waa ninkaagii. 486 00:42:33,833 --> 00:42:36,125 Wuu sahay doonaa wax kasta tirada aad rabto. 487 00:42:36,208 --> 00:42:40,375 Dhib malaha haddii ay tahay 1993 ama 2006. Lala baa ka dambeeya baararka ama waa bilaash. 488 00:42:40,667 --> 00:42:42,458 Raad kuma tago. 489 00:42:42,542 --> 00:42:45,375 Mudane, waxaa laga yaabaa inaad taas xasuusato xitaa markaad xirtay... 490 00:42:45,458 --> 00:42:47,375 Kaliya waxaan helnay daabac buluug ah... 491 00:42:47,458 --> 00:42:49,375 ... magaalada Mumbai iyo gadood isaga. 492 00:42:49,542 --> 00:42:51,583 Mar dhow dammaanad ayuu ku baxayaa. 493 00:42:53,708 --> 00:42:54,750 Mudane, waa kan mala-awaal. 494 00:42:55,417 --> 00:42:58,583 Bal tan eeg. Ma naqaano magaciisa laakiin meel walba wuu joogaa. 495 00:42:59,083 --> 00:43:00,917 Wuu ku guulaystay arag la'aan. 496 00:43:01,125 --> 00:43:03,875 Hay’adaha sirdoonka wax war ah ka hayn isaga. 497 00:43:03,958 --> 00:43:06,000 Waxaa jira xanta kaliya. 498 00:43:06,417 --> 00:43:09,458 Qaar baa yidhaahda waa maamulaha guud iyo qaar kale dheh waa madaxa istiraatijiyadda. 499 00:43:09,750 --> 00:43:11,542 Mudane, isagu waa mid ka mid ah dadka. 500 00:43:11,917 --> 00:43:15,125 Xataa naagtiisu ma samayso ogow waxa uu runtii sameeyo. 501 00:43:15,542 --> 00:43:17,375 Ninkan ayaa laga yaabaa inuu ka danbeeyo baaqan. 502 00:43:37,000 --> 00:43:40,125 Waxaa laga yaabaa inuu ka tirsan yahay Laskar, Al-Qaacida ama dhar kale. 503 00:43:40,417 --> 00:43:42,375 Ma garanayno inuu isagu waa dalka iyo in kale. 504 00:43:43,125 --> 00:43:45,750 Waa in ay jiraan dhowr dadka kula jira hawlgalkan. 505 00:43:46,083 --> 00:43:47,375 Waxay hore u leeyihiin lala beegsaday sarifka saamiyada... 506 00:43:47,458 --> 00:43:49,375 ... basaska iyo tareenada maxalliga ah. 507 00:43:49,458 --> 00:43:51,667 Waxaan tuhunsanahay markan inay tallaabo dheeraad ah u qaadi doona. 508 00:43:52,417 --> 00:43:54,375 In ay aad isugu soo dhawaadeen Taliyaha Booliska... 509 00:43:54,458 --> 00:43:55,667 ... ganacsi baa ku qoran oo dhan. 510 00:43:56,708 --> 00:43:59,375 Caakash, ninkani magaalada ayuu joogaa. Waa inaan qabanaa isaga. 511 00:43:59,583 --> 00:44:00,667 Mudane maxaan yeelnaa ku saabsan afarta kale? 512 00:44:01,042 --> 00:44:03,375 Mar walba laba tilaabo ayaan ka danbeynaa iyaga iyo haddii la sii daayo... 513 00:44:03,458 --> 00:44:04,500 Meesha ay joogaan ha joogaan. 514 00:44:05,417 --> 00:44:07,375 Waxba ma samayso dareen in Lala la sii daayo hadda... 515 00:44:07,458 --> 00:44:08,500 ... waa uu xoroobayaa sida uu yahay. 516 00:44:08,917 --> 00:44:10,875 Oo adoo samaynaya tan Lala waxay noqon doontaa loo arko argagixiso shahaado haysta. 517 00:44:11,458 --> 00:44:13,000 Waxaa laga yaabaa inay hadda u baahan yihiin Lala. 518 00:44:13,583 --> 00:44:14,667 Malaha. 519 00:44:14,958 --> 00:44:18,000 Adeer! Saddex shaah. 520 00:44:18,417 --> 00:44:20,125 Haye, lacag ii soo dir. 521 00:44:51,083 --> 00:44:52,375 Goorma ayaad heshay wicitaankii ugu horreeyay? 522 00:45:18,667 --> 00:45:21,375 Ok waa hagaag markaas adiga iyo Sawir qaadahaagu wuu joogi doonaa... 523 00:45:21,458 --> 00:45:24,000 ... xabsiga ku jira ilaa aad runta la soo bax. 524 00:45:24,083 --> 00:45:26,375 Wuxuu soo wacay abbaare 2-dii duhurnimo wuxuuna... 525 00:45:26,458 --> 00:45:28,625 ... wuxuu iga codsaday inaan halkan imaado. 526 00:45:29,083 --> 00:45:30,375 Waxa uu sidoo kale sheegay in tani ay noqon doonto... 527 00:45:30,458 --> 00:45:32,375 ...maalinta ugu muhiimsan noloshayda. 528 00:46:03,083 --> 00:46:04,375 Wuu ku isticmaalayaa. 529 00:46:04,958 --> 00:46:09,708 Wuu eegayaa annaga xaalada iyo argagaxa nagu soo fool leh TV-ga. 530 00:46:09,875 --> 00:46:11,375 Waxaad tahay indhihiisa oo dhiig leh. 531 00:46:42,083 --> 00:46:46,375 Mudane, waa ku dhawaad 50. Nin dheer. Xiro muraayad. 532 00:46:46,667 --> 00:46:47,750 Wuxuu u eg yahay karraaniye. 533 00:46:49,125 --> 00:46:51,375 Waxaa jira hoos dhismaha... 534 00:46:51,458 --> 00:46:54,083 ... Malad galbeed ka dambeeya Pritam nagar. Dhismayaasha Om. 535 00:46:54,417 --> 00:46:55,792 waan keenay alaabta dabaqa 12aad. 536 00:46:56,417 --> 00:46:58,375 Vatkar! - Haa mudane. - Kaxee isaga. 537 00:47:05,125 --> 00:47:07,875 Hello. Mudane, kani waa Arif. Haa waan helay. 538 00:47:07,958 --> 00:47:09,375 Waxaa jira hoos dhismaha Malad. 539 00:47:10,750 --> 00:47:12,500 Patkar ayaa keenaya Rafiiq ilaa xarunta. 540 00:47:13,417 --> 00:47:14,958 Ma soo diri Jai? - Looma baahna. 541 00:47:15,917 --> 00:47:17,000 Waan qaban doonaa oo heli doonaa inuu kula hadlo. 542 00:47:27,542 --> 00:47:28,583 Magacaa mar labaad 543 00:47:28,667 --> 00:47:29,750 Naina. 544 00:47:30,083 --> 00:47:33,042 Naina, waxaan rabaa inaad ii roonaato. 545 00:47:33,917 --> 00:47:37,375 Mudane, ilaa aadan ii sheegin wax kasta oo aanan ku caawin karin. 546 00:47:38,750 --> 00:47:41,708 Waayahay Halkan kaalay 547 00:47:44,083 --> 00:47:46,833 Arrintu waa inay noqotaa aniga iyo adiga uun baa noo dhexeeya. 548 00:48:12,417 --> 00:48:14,875 Saddex. Laba. Mid. Tag 549 00:48:16,917 --> 00:48:19,375 Waxaan leenahay xaq waxa uu helay xogta in... 550 00:48:19,458 --> 00:48:21,375 ...afar argagixiso kuwaaso Magacyada waa Ibrahim Khan... 551 00:48:21,458 --> 00:48:23,375 ...lqlak Axmed, Maxamed Zaheer iyo Khursheed Lala... 552 00:48:23,458 --> 00:48:26,458 ... ayaa loo wareejinayaa meel kale. 553 00:48:26,583 --> 00:48:28,458 Booliisku waa uu yidhi sababo amni awgeed. 554 00:48:28,583 --> 00:48:30,708 Hadda waxaan haynaa Isbatooraha sare Jai Singh... 555 00:48:30,792 --> 00:48:32,375 ... yaa naga dhergi doona macluumaadka ku saabsan arrintan. 556 00:48:33,125 --> 00:48:36,375 Waa maxay sababta ka dambeysa wareejinta Afartan meel kale? 557 00:48:36,917 --> 00:48:39,375 Waxaa jira sababo amni. Waxaan leenahay amarro ah in sidaas la sameeyo. 558 00:48:40,000 --> 00:48:41,375 Laakiin waa maxay sababta amarka noocaas ah? 559 00:48:41,708 --> 00:48:43,958 Waxaa nalagu amray in sidaas la sameeyo. 560 00:48:44,583 --> 00:48:46,125 Ma noo sheegi kartaa inay jiraan wax khatar ah oo iyaga ku wajahan iyo cidda ka imanaysa? 561 00:48:46,417 --> 00:48:48,375 Waxaa sabab u ah Sababaha amniga qaarkood... 562 00:48:48,458 --> 00:48:51,000 ... in aan haysano waxay heleen amarro lagu beddelayo 563 00:48:52,125 --> 00:48:55,625 Sida aad arki karto, booliisku maaha na siiya wixii macluumaad dheeraad ah. 564 00:48:55,708 --> 00:48:58,375 Waxayna kala yihiin ka baxsanaya su'aalahayaga ... 565 00:48:58,458 --> 00:49:00,667 ...Aniga oo ku tilmaamay sabab amni. 566 00:49:00,875 --> 00:49:03,583 Mumbai tan waa Naina Roy oo uu la socdo sawir qaade Raj oo loogu talagalay wararka UTV. 567 00:49:03,917 --> 00:49:05,000 Iska jar! 568 00:49:09,458 --> 00:49:12,375 Mudane, fadlan tan mar dambe ha samayn. Xaaskaygu waxay daawataa kanaaladan wararka. 569 00:49:12,458 --> 00:49:13,500 Taasi waxay ahayd Jai wanaagsan. 570 00:49:13,792 --> 00:49:14,833 Waad ku mahadsan tahay Naina. 571 00:49:55,750 --> 00:49:58,458 Mar kale Hindiya waxay ku soo dhawaaday Ameerika ee ku saabsan arrinta Pakistan. 572 00:50:09,417 --> 00:50:12,375 Dawladdu waa kharash crore rupees si loo badbaadiyo... 573 00:50:12,458 --> 00:50:17,375 ...laakin sababo sharci dartood, waxay kala yihiin... 574 00:50:52,417 --> 00:50:56,125 Hadda, si aad u hesho wararkii ugu dambeeyay aan u guurto wariyaheena Naina Roy... 575 00:51:04,125 --> 00:51:07,375 Waa maxay sababta ka dambeysa wareejinta Afartan meel kale? 576 00:51:07,500 --> 00:51:10,125 Waxaa jira sababo amni. Waxaan leenahay amarro ah in sidaas la sameeyo. 577 00:51:11,042 --> 00:51:12,375 Laakiin waa maxay sababta amarka noocaas ah? 578 00:51:12,708 --> 00:51:14,417 Waxaa nalagu amray in sidaas la sameeyo. 579 00:51:31,542 --> 00:51:32,583 Arif ii sheeg. 580 00:51:32,667 --> 00:51:35,667 Mudane, halkan qofna ma joogo. Laakiin wuxuu rabay inaan halkan nimaadno. 581 00:51:35,750 --> 00:51:37,375 Waxaa jira calaamado ah 'Do halkan ha ku dhibin. 582 00:51:38,667 --> 00:51:40,125 Soo noqo - Haa mudane. 583 00:51:41,542 --> 00:51:42,917 Jai - Haa mudane. 584 00:51:43,875 --> 00:51:46,042 Waa in aan afartan beddelno argagixsada hal meel. 585 00:51:46,667 --> 00:51:48,458 Bilow habka. - Mudane. 586 00:53:40,725 --> 00:53:42,392 Mudane Rathod, Waqtigu wuu dhamaanayaa. 587 00:53:42,725 --> 00:53:44,517 Intee in le'eg ayaynu soconaa si shacabka looga qariyo arrintan? 588 00:53:45,267 --> 00:53:46,434 Maxaan u sheegaynaa shacabka? 589 00:53:47,017 --> 00:53:49,350 Mid kale ma hayno ka door biday inuu isaga qabto. 590 00:53:50,267 --> 00:53:52,392 Si joogto ah ayuu u yahay nala socodka Naina Roy. 591 00:53:59,267 --> 00:54:01,809 Haddaynu qaylo dhaanno markaas wuu ogaan doonaa... 592 00:54:06,892 --> 00:54:10,350 Hello! - Hello. - Haa ii sheeg. 593 00:54:10,517 --> 00:54:13,267 Mudane, kani waa Sapna oo ka socota HDFC Qaybta kaadhka deynta ee bangiga. 594 00:54:13,350 --> 00:54:15,434 Waxaan ku soo saaraynaa a kaarka deynta oo bilaash ah. 595 00:54:15,517 --> 00:54:18,267 Waxaan haynaa nidaam cusub oo faa'iido u leh adiga oo leh deyn shakhsi ah, amaah guri... 596 00:54:18,350 --> 00:54:20,392 Ma xiisaynayo. Weligaa ha isoo wicin. 597 00:54:20,475 --> 00:54:22,975 Haddii aadan rabin markaas dheh. Waa maxay sababta aad u qallafsan tahay Mudane? 598 00:54:32,434 --> 00:54:34,975 Hello. - Aad baad u mahadsantahay. 599 00:54:35,267 --> 00:54:37,517 Waa sax. Maxaa kale oo aad u baahan tahay? 600 00:54:38,434 --> 00:54:40,725 Lacag! Diyaarad gaar ah! Maxaa kale? 601 00:54:41,475 --> 00:54:45,392 Maya mahadsanid. waan awoodaa diyaarin waxyaalahaas. 602 00:54:46,517 --> 00:54:50,850 Afartan nin uun geli baabuur ii keena. 603 00:54:51,600 --> 00:54:56,350 Waxaa jira marin cusub oo dhabbaha dayuuradaha lambarka 4 ee saldhigga duulista ee Juhu. 604 00:54:56,434 --> 00:54:58,392 Wali uma shaqaynin isticmaalka 605 00:54:58,850 --> 00:55:01,684 Waxaan rabaa in nimankan la keeno halkaas saacadu markay tahay 5. 606 00:55:02,725 --> 00:55:05,267 Laba sarkaal oo keliya waa in ay raacaan. 607 00:55:06,017 --> 00:55:08,850 Labaduba waa inay wataan unug telefoonada leh qalab sameecad. 608 00:55:09,475 --> 00:55:12,309 Sababtoo ah waxaan u baahan doonaa xaqiijinta inay caadi yihiin. 609 00:55:13,559 --> 00:55:18,267 Waa inaan sidoo kale kuu sheegaa taas aaggan mar horeba waa la khiyaameeyay si... 610 00:55:18,350 --> 00:55:23,934 ... wax toogte ma jiro, maya kumaandoos iyo wax lala yaabo fadlan. 611 00:55:24,017 --> 00:55:25,392 Ma jiro ganacsi qosol leh. 612 00:55:25,559 --> 00:55:26,809 Waxaan rabaa inaan wax ogaado. 613 00:55:33,725 --> 00:55:34,809 Waydii iska dhaaf 614 00:55:34,850 --> 00:55:37,392 Adiga iyo ururkaaga waa maxay fikradda khaldan? 615 00:55:38,017 --> 00:55:39,975 Had iyo jeer waxaad tahay oo laga qarinayo booliska. 616 00:55:40,350 --> 00:55:43,475 Maxaad u iman weyday bannaanka iyo arrintaan hal mar dhammeeyo? 617 00:55:46,725 --> 00:55:52,767 Mudane Rathod, fulay baan nahay. Hadda miyaad faraxsan tahay? 618 00:55:54,892 --> 00:55:57,684 Ha ku lumin wakhtigaaga gudaha isku dayaya in uu iga sii daro. 619 00:55:57,725 --> 00:55:59,267 Cod kasta waxaa ka dambeeya weji. 620 00:55:59,350 --> 00:56:00,392 waji ma lihi 621 00:56:00,475 --> 00:56:02,267 Taasi waa waxa aad u malaynayso. - Maya! Waan ogahay. 622 00:56:02,350 --> 00:56:06,267 Waa maxay dammaanadda aad samaynayso ii sheeg meesha ay bambaanadu ka dhaceen? 623 00:56:06,350 --> 00:56:09,767 Dammaanad qaad! Ma u malaynaysaa waxaan kaa iibinayaa alaab? 624 00:56:09,850 --> 00:56:12,934 Maya. Haddii aan sidaas u malayn lahaa ma aanan yeelin ku waydii su'aashan. 625 00:56:13,725 --> 00:56:15,267 Kumanaan qof ayaa halis ku jira. 626 00:56:15,350 --> 00:56:18,392 Ma haysaa mid kale doorkii aan i aaminay? 627 00:56:20,850 --> 00:56:22,767 Waxaan mar labaad ku soo wici doonaa 5. 628 00:56:26,684 --> 00:56:27,767 Aakash, ii sheeg. 629 00:56:27,850 --> 00:56:28,892 Waxaan leenahay raad badan. 630 00:56:28,975 --> 00:56:31,350 Mulund, Santacruz, Karachi, Singapore iyo Koonfur Afrika. 631 00:56:31,475 --> 00:56:33,267 Tani waa mid gaar ah. The Taleefoonkii waa la furay... 632 00:56:33,350 --> 00:56:35,267 ...oo la farsameeyay iyada oo aan la jarin... 633 00:56:35,350 --> 00:56:37,434 ... laga bilaabo simcard-yada kala duwan iyo telefoonada dhulka ee meelo kala duwan. 634 00:56:37,725 --> 00:56:39,350 Lambarku wuxuu u wareegayaa mid kale daqiiqad kasta. 635 00:56:39,600 --> 00:56:42,600 Tani waa suurtogal kaliya haddii aad u mari taleefankaaga sistamka. 636 00:56:42,725 --> 00:56:45,684 Qofkii waxan samaynaya waa nin aad u tababaran 637 00:56:45,767 --> 00:56:47,267 Markaa ma raadsan kartaan isaga? 638 00:56:47,350 --> 00:56:49,475 Mudane, si aan tan u samayno waxaan u baahanahay nooc kale oo khabiir ah. 639 00:56:49,684 --> 00:56:51,309 Tusaale ahaan. - Waxaan u baahanahay hacker. 640 00:56:51,434 --> 00:56:54,350 Kadibna mid qaado. Hubi liiska ballansashada ee Juhu Aviation. 641 00:56:54,517 --> 00:56:56,767 Soo hel diyaaradda gaarka ah ayaa loo ballansan yahay iyo cidda loo ballansan yahay. 642 00:56:56,850 --> 00:56:59,684 Haa, mudane. - Mudane, waxaa dibadda jooga kormeere-hoosaad. 643 00:56:59,725 --> 00:57:00,850 Waa arkay ninkii. 644 00:57:01,517 --> 00:57:06,309 Mudane, aad baan u xusuustaa. Waxa uu watay boorso madaw. 645 00:57:06,934 --> 00:57:08,934 Wuxuu u yimid inuu fayl galiyo a warbixin ku saabsan boorsadiisa maqan. 646 00:57:09,017 --> 00:57:10,350 Maxaad ka samaynaysay halkaas? 647 00:57:11,267 --> 00:57:14,017 Mudane, wax badan baa jiray amniga maxaa kale oo aan samayn karaa? 648 00:57:14,267 --> 00:57:15,725 Kani waa lambarkiisa iyo ciwaankiisa. 649 00:57:15,809 --> 00:57:18,684 Waxaan isku dayay nambarkiisa. Waxaan ahay helitaanka a, 'ma jiraan' fariin. 650 00:57:18,809 --> 00:57:20,934 Waxaan weydiiyey Borivali booliis si loo xaqiijiyo ciwaanka. 651 00:57:21,017 --> 00:57:22,725 Kani maaha cinwaankiisa. Isagu maaha doqon caynkaas ah. 652 00:57:23,267 --> 00:57:26,267 U gee farshaxan sawir-gacmeed. Samee sawirkiisa oo tus. 653 00:57:26,350 --> 00:57:27,725 Aaway Rafiiq? - Wuxuu ku jiraa qolka nambarka 12. 654 00:57:27,809 --> 00:57:30,725 Tus sawirka Rafiiq oo la xaqiijiyo. - Saxan mudane. 655 00:58:00,934 --> 00:58:03,350 Hello. Waxaan rabaa inaad tagto albaabka weyn ee Juhu Aviation... 656 00:58:03,392 --> 00:58:06,725 ... sida saxda ah 5 saac. - Maya. 657 00:58:08,267 --> 00:58:11,309 Iga raali noqo! Maan maqal taas. 658 00:58:11,475 --> 00:58:12,684 Waad i isticmaalaysaa 659 00:58:13,684 --> 00:58:15,809 Hadii aanad danayn markaas waxay ahayd inaad hore ii sheegto. 660 00:58:15,892 --> 00:58:17,725 Ma jirto abaar dadka adiga oo kale ah. 661 00:58:17,809 --> 00:58:20,725 Waxaan si dadban kuu caawinayaa. Waxaan ka qayb galayaa qaar... 662 00:58:20,809 --> 00:58:23,684 Kaalay! Kaalay! Ha samayn is sasabi, Naina. 663 00:58:24,892 --> 00:58:26,267 Haddii ciyaarta cricket-ka Hindiya iyo Pakistan... 664 00:58:26,350 --> 00:58:30,767 ...India way luminaysaa markaa cidna ma jirto eedaynaysa kanaalada ciyaaraha. 665 00:58:30,850 --> 00:58:32,475 Tani maaha ciyaar cricket! 666 00:58:32,684 --> 00:58:34,017 Haa ama maya! 667 00:58:35,975 --> 00:58:37,767 Waxaan haystaa darsin lambarada telefoonada ila. 668 00:58:37,850 --> 00:58:39,975 Waxaa jira warar badan dad gaajaysan oo halkaas jooga. 669 00:58:40,267 --> 00:58:41,392 Haa ama maya! 670 00:58:47,517 --> 00:58:48,600 Haa 671 00:58:48,684 --> 00:58:54,475 Wacan. Joog albaabka weyn ee Juhu Aviation saacada 5. 672 00:59:26,017 --> 00:59:27,267 Prakash, waa maxay qorshaha ficilku? 673 00:59:27,350 --> 00:59:29,392 Dad baa dul jooga. Laakiin ilaa aan nasasho ha yeelanin... 674 00:59:29,475 --> 00:59:31,767 ... waa inaan samaynaa wuxuu yidhi. 675 00:59:32,267 --> 00:59:36,350 Tani waa wax lagu qoslo! Sharci iyo kala dambayntii waxay noqotay mid iska indha tira. 676 00:59:38,517 --> 00:59:40,350 Prakash, maxaynu u ahayn ma awoodaan inay wax ka qabtaan? 677 00:59:40,475 --> 00:59:41,517 Waxaan leenahay awood sidaas u weyn, waxaan leenahay xafiiska sirdoonka... 678 00:59:41,600 --> 00:59:43,392 ... waxaan leenahay RAW iyo ATS. 679 00:59:44,975 --> 00:59:46,850 Maxaynu had iyo jeer u noqonaa mid aan waxba tari karin? 680 00:59:48,309 --> 00:59:51,392 Ma ku lug yeelan karno warbaahinta ama dhawaaq digniin. 681 00:59:51,850 --> 00:59:54,850 Ma rumaysan karo tan. Waxaan noqonnay kuwo aan waxba tarayn. 682 00:59:55,017 --> 00:59:56,434 Mudane, waan sameyneynaa intii karaankeena ah. 683 00:59:56,517 --> 00:59:58,725 Laakiin sida ugu fiican kuma filna. 684 01:00:00,267 --> 01:00:01,600 Waxaan qabaa inaan wacno ciidamada iyo kuwa... 685 01:00:01,684 --> 01:00:02,850 Wax caawimo ah ma yeelan doonaan. 686 01:00:03,267 --> 01:00:04,767 Mudane! - ii sheeg. 687 01:00:05,684 --> 01:00:09,350 waan maqlay ninkaas. Waxaan qabaa maxaa Mr. Prakash waxa uu samaynayaa waa sax. 688 01:00:09,642 --> 01:00:12,600 Halkii wax laga weydiin lahaa go'aanadiisa Way fiicnaan lahayd haddaan caawinno. 689 01:00:12,850 --> 01:00:15,350 Waana uu karti u leeyahay wax ka qabashada dhibaatadan. 690 01:00:17,642 --> 01:00:19,600 Waa kuwee labada sarkaal ma raacayaa? 691 01:00:20,017 --> 01:00:21,767 Arif Khan iyo Jai Singh. 692 01:00:21,975 --> 01:00:25,767 Prakash, waxaad leedahay sare saraakiil khibrad leh oo aad... 693 01:00:26,267 --> 01:00:27,809 Waxaad leedahay Solanki... - Fadlan i aamin. 694 01:00:29,350 --> 01:00:31,850 Prakash, waa inaysan jirin qarax kasta oo maanta ka dhacay Mumbai. 695 01:00:31,934 --> 01:00:32,975 Ma jiri doonaan qaraxyo bam. 696 01:00:33,267 --> 01:00:34,934 Ma doonayo in aan gacanta ku dhigo afartii nin ka badan isaga. 697 01:00:35,017 --> 01:00:36,350 In aan isku dayi doono. 698 01:00:37,267 --> 01:00:39,350 Raali noqo. Haa, ii sheeg. 699 01:00:40,684 --> 01:00:41,767 Waayahay 700 01:00:50,392 --> 01:00:51,725 Mudane, ciwaanka Borivali waa khalad. 701 01:00:51,850 --> 01:00:52,934 Ma jiro wax caynkaas ah dhismaha magacaas leh. 702 01:00:53,017 --> 01:00:54,559 Aaway Arif? - Wuxuu ku jiraa qolka hubka. 703 01:01:03,350 --> 01:01:05,350 Waji yaa kaa yeelay marka hore arag markaad toostay? 704 01:01:06,267 --> 01:01:07,350 Aniga ii gaar ah. 705 01:01:07,434 --> 01:01:08,475 La yaab iguma aha. 706 01:01:09,600 --> 01:01:11,434 Diyaar ma u tahay? - Haa mudane! 707 01:01:25,017 --> 01:01:26,684 Halkan ayaad ka bixi doontaa si toos ah TS Mills. 708 01:01:27,267 --> 01:01:29,475 Afarta nin ayaa noqon doona halkaa laguugu dhiibay. 709 01:01:30,017 --> 01:01:33,350 Ciidanka gaarka ah ayaa dooranaya iyaga oo ka soo kicitimay goobaha ay hadda ku sugan yihiin. 710 01:01:33,600 --> 01:01:34,767 Waa kuwan amarada wareejinta 711 01:01:43,642 --> 01:01:47,350 Ibraahim Khan. - Aan tagno. 712 01:03:13,267 --> 01:03:14,434 Wuxuu sameyn doonaa wicitaan shir. 713 01:03:14,725 --> 01:03:16,350 Waxaa jira cod baahiye xarunta telefoonkan. 714 01:03:16,600 --> 01:03:18,434 Waxaad dhageysan kartaa wadahadalkeena. 715 01:03:19,017 --> 01:03:20,975 Waxaa jira saddex waddo si ay u gaaraan Juhu Aviation. 716 01:03:21,267 --> 01:03:23,684 Waxaad qaadan doontaa sida ugu dhakhsaha badan Mid ka mid ah jidka weyn. 717 01:03:23,850 --> 01:03:28,600 Waxa kale oo jiri doona darawal kulligiin halkaas ku daadiya. - Haa mudane! 718 01:03:28,725 --> 01:03:30,684 Uma maleynayo inay dhici doonaan samee isku day samatabbixin. 719 01:03:30,767 --> 01:03:32,850 Midna uma malaynayo waxay halis gelin doontaa rasaas dadweyne. 720 01:03:33,017 --> 01:03:34,767 Khatar ayaa jirta noloshooda in ay sameeyaan. 721 01:03:35,017 --> 01:03:37,350 Tani maaha mid horay loo sii qorsheeyay hawlgal Waa extempore! 722 01:03:37,600 --> 01:03:41,350 Markaa, taasi waa nimanyahow. Kaliya iska ilaali. Wacan oo dhan. 723 01:03:42,017 --> 01:03:44,434 Oo u soo gudub goobtayda fiidkii. Waan wada cabbi doonnaa. 724 01:03:45,267 --> 01:03:46,309 Mudane! - Waayahay. 725 01:03:55,017 --> 01:04:01,392 Jay! - Mudane. 726 01:04:02,767 --> 01:04:05,267 Ka dib wax walba waa dhamaadka waxaa laga yaabaa inaad... 727 01:04:05,350 --> 01:04:12,517 ... wax ka samee... Arif. Waad garanaysaa waxaan ula jeedo. 728 01:04:13,392 --> 01:04:14,475 Gartay mudane. 729 01:04:26,350 --> 01:04:27,475 Waa kuma ilmahan? 730 01:04:27,767 --> 01:04:29,642 Mudane, magaciisa waa Anuj. Waa hacker. 731 01:04:29,934 --> 01:04:32,350 Aad ayuu noo caawiyaa in la jebiyo dambiyada internetka. 732 01:04:33,267 --> 01:04:34,309 Ma kan u qalma? 733 01:04:34,392 --> 01:04:36,892 Waa jaamacad ka baxday balse... - Anuuj! 734 01:04:40,017 --> 01:04:42,767 Ma fahantay waxa qalabkani yahay iyo habayntani waa dhan ku saabsan? 735 01:04:43,267 --> 01:04:45,767 Maya mudane. Waxaasoo dhan qalabku waa duugoobay. 736 01:04:46,267 --> 01:04:48,309 Wali waad isticmaalaysaa Moodooyinka NCC 3423 halka... 737 01:04:48,392 --> 01:04:51,850 ... taxanaha S ayaa ahaa bilaabay saddex bilood ka dib. 738 01:04:52,267 --> 01:04:54,267 Waxaan u baahanahay xoogaa waqti ah 739 01:04:54,350 --> 01:04:55,475 Ma xamili kartaa? 740 01:04:56,892 --> 01:04:59,934 Haye babe! Haa, waan ordayaa in yar oo malab soo daahay! 741 01:05:00,642 --> 01:05:01,767 Waxay ku qaban doontaa nus saac gudahood! 742 01:05:02,809 --> 01:05:04,767 Waayahay Ku Jeclahay is arag 743 01:05:07,267 --> 01:05:09,517 Dumar! Waan ka xumahay, maxaad sheegaysay? 744 01:05:09,684 --> 01:05:10,809 Ma xamili kartaa shaqada? 745 01:05:11,517 --> 01:05:13,600 Dhab ahaantii. waxaan ahay ka bixi doorasho. 746 01:05:52,892 --> 01:05:54,975 Hello. - Waayahay mudane. 747 01:07:16,559 --> 01:07:17,642 Haa mudane. 748 01:07:18,850 --> 01:07:20,267 Kala xidhiidh Chouhan. U dir sawirkan... 749 01:07:20,350 --> 01:07:23,309 ... Saldhig kasta iyo wakaalad kasta fakis ama iimayl ahaan. 750 01:07:23,475 --> 01:07:25,517 Marka xigta hubi diiwaannadayada. Kadibna la xiriir... 751 01:07:25,600 --> 01:07:28,934 ... Interpol iyo FBI. Waxaan rabaa wax war ah oo ku saabsan ninkan. 752 01:07:29,017 --> 01:07:31,309 Haa mudane. - Babu, sug halkan si loo xaqiijiyo. 753 01:07:38,267 --> 01:07:39,559 Mudane. Waa sidee xaalku? 754 01:07:39,850 --> 01:07:40,934 Jadwal ayaan ku jirnaa. 755 01:07:41,017 --> 01:07:42,725 Dhib ma jiraan? - Haba yaraatee, mudane. 756 01:07:42,975 --> 01:07:45,392 I soo wac markaad halkaas gaadho. - Haa mudane. 757 01:08:00,267 --> 01:08:02,975 Magacaa - Uma baahni inaan kuu sheego. 758 01:08:05,267 --> 01:08:06,309 Waad saxan tahay. 759 01:08:09,725 --> 01:08:10,850 Saaxiibkay! - Waa maxay? 760 01:08:11,017 --> 01:08:14,350 Maxay kula tahay ma nagu dhacaysaa? 761 01:08:17,517 --> 01:08:19,600 Ibrahim bhai, eegaya wajiyadooda cabsida leh... 762 01:08:19,684 --> 01:08:22,559 ... Waxaan dareemayaa inaan xoreyno. 763 01:08:24,017 --> 01:08:25,975 Oo waxaan sidoo kale u maleynayaa ... 764 01:08:35,350 --> 01:08:39,350 Dab! Waxay i xasuusinaysaa dhallinyaranimadaydii. 765 01:08:40,017 --> 01:08:46,975 anigana adiga oo kale ayaan ahaa. Aad u madax adag in laga baqo geerida. 766 01:08:51,017 --> 01:08:55,309 Lix jir baan ahaa markii aabbahay dhawr nin bay cadaawad la galeen. 767 01:08:56,725 --> 01:08:59,642 Nimankan ayaa afduubtay aniga oo ka socda dugsiga. 768 01:09:00,017 --> 01:09:01,725 Waxay waydiisteen madax furasho noloshayda beddelkeeda. 769 01:09:02,267 --> 01:09:06,767 Aabahay ayaa bixiyay madax furasha. Laakiin weli way hunguri jireen. 770 01:09:07,350 --> 01:09:11,975 Way i garaaceen. Waxaan ku dhawaaday inaan dhinto. 771 01:09:14,517 --> 01:09:17,975 Markii ay daaleen ayay xidhxidheen a xadhig luga igaga xidhay oo geed igu soo laadlaadiyay. 772 01:09:18,684 --> 01:09:20,809 Waan u yeedhay. Mid baa gadaal eegay. 773 01:09:21,267 --> 01:09:25,517 Waan ku qayliyay haddii aad markaas ugu yaraan igu deldeli geed canbaha ah. 774 01:09:28,267 --> 01:09:31,309 Wuxuu bilaabay inuu qoslo. Wuu i soo degay... 775 01:09:31,392 --> 01:09:35,350 ... ii salaaxday madax oo guriga ii diray. 776 01:09:37,017 --> 01:09:38,267 waan noolaa 777 01:09:39,809 --> 01:09:44,350 Afar sano ka dib waan dilay iyagoo ku laadlaad geedkii la mid ah. 778 01:09:53,600 --> 01:09:54,934 Ma ku dili karnaa ninkan halkan? 779 01:10:25,267 --> 01:10:26,309 Haa! 780 01:10:27,809 --> 01:10:29,809 Waan ku soconaa. - Halkee joogtaa? 781 01:10:29,975 --> 01:10:32,434 Saldhiga tareenka iyo ku saabsan qabashada tareenka. 782 01:10:33,267 --> 01:10:37,350 Ma garanayo sababta laakiin way jirtaa hubin badan ee saldhigyada. 783 01:10:37,517 --> 01:10:39,850 Waa layli uun. Kajal waa sidee? 784 01:10:40,517 --> 01:10:44,892 Kajal waa huruddaa. xagee joogtaa - Banaanka ayaan ahay. 785 01:10:46,517 --> 01:10:49,267 Hortaada ayaan guriga ku gaari doonnaa. 786 01:10:50,600 --> 01:10:53,017 Waayahay - Hadda waan xidhi doonaa. 787 01:10:54,017 --> 01:10:56,475 Anu... - Aniguna waan ku jeclahay adiga. 788 01:10:57,017 --> 01:10:59,975 Waan ku soo wici doona markaan guriga imaado. Waayahay? Bye. 789 01:11:00,934 --> 01:11:01,975 Bye. 790 01:12:31,017 --> 01:12:32,267 Kaalay! 791 01:12:35,017 --> 01:12:36,267 Kaalay! 792 01:12:41,809 --> 01:12:42,934 Arif... - Haa mudane. 793 01:12:43,850 --> 01:12:44,892 Mudane, waan joognaa. 794 01:12:44,975 --> 01:12:46,267 Joog meesha. dib ayaan u wici doonaa 795 01:12:51,850 --> 01:12:52,892 Si sax ah u istaag. 796 01:13:20,600 --> 01:13:22,309 Hello. - Mudane Rathod. 797 01:13:23,017 --> 01:13:24,267 Ma halkaas bay gaadheen? 798 01:13:24,350 --> 01:13:25,392 Haa 799 01:13:25,809 --> 01:13:27,350 Waxaan jeclaan lahaa inaan la hadlo. 800 01:13:33,767 --> 01:13:36,350 Waa maxay magaca sarkaalkaaga? - Arif Khan. 801 01:13:42,017 --> 01:13:45,475 Maxaa dhacay? - Waxba. 802 01:13:51,767 --> 01:13:53,267 Hello. - Arif, dhig taleefoonka damiyay habka cod-baahiyaha... 803 01:13:53,350 --> 01:13:55,809 ... qof ayaa raba inuu kula hadlo. - Haa mudane. 804 01:13:57,850 --> 01:13:59,350 Arif ayaa khadka ku jira. La hadal isaga. 805 01:13:59,809 --> 01:14:03,434 Arif, waxaan rabaa in aan la hadlo asxaabta. 806 01:14:06,267 --> 01:14:07,392 Way dhegaysanayaan. Ka hadal. 807 01:14:08,017 --> 01:14:10,475 Waad salaaman tahay Mr. Khan. - waa salaaman tihiin. 808 01:14:10,850 --> 01:14:12,850 Ma nabad qabtaa? - Haa waan ahay. 809 01:14:13,267 --> 01:14:18,809 Waxaa la igu amray inaan ogaado nimanyahow run baad tihiin ee ma tihid kuwo wax is-daba-mariya. 810 01:14:20,309 --> 01:14:24,767 Iyo in la ogaado in booliisku aanu haysan waxay maleegeen shirqool nacasnimo ah. 811 01:14:25,267 --> 01:14:26,309 Taasi waa sababta aad ii sheegi doonto ... 812 01:14:26,392 --> 01:14:28,475 ...magacaaga iyo kaaga xarfaha hore mid mid. 813 01:14:29,725 --> 01:14:32,017 Looma baahna in la galo faahfaahinta. Tilmaan kaliya ayaa sameyn doonta. 814 01:14:33,892 --> 01:14:37,350 Ibraahim Khan. Mumbai 93. Waan ku faanayaa. 815 01:14:39,267 --> 01:14:42,434 Lqlak Axmed. Gujarat 2002. Waan ku faanayaa. 816 01:14:43,350 --> 01:14:47,475 Mohammed Zaheer. Mumbai 2006. Waan ku faanayaa. 817 01:14:48,350 --> 01:14:51,475 Khursheed Lala. 92 ilaa 2006. Waan ku faanayaa. 818 01:14:53,017 --> 01:14:54,934 Runtii xarfahaaga hore waa cajiib. 819 01:14:56,017 --> 01:14:59,517 Arif, taleefoonka shidi qaabka gacanta oo sii Khan. 820 01:15:04,600 --> 01:15:08,267 Hello. - Mr. Khan, wuu sameeyay waxay ku siinayaan cirbad kasta... 821 01:15:08,350 --> 01:15:11,475 ...mise wax bay kaa dhigeen? 822 01:15:11,559 --> 01:15:13,350 Maya. Kaliya waa nala katiinadeeyay. 823 01:15:13,392 --> 01:15:17,975 Dhawaan waa la furi doonaa U soo celi taleefanka sarkaalka. 824 01:15:22,392 --> 01:15:25,850 Ka hadal. - Cariif, laba kursi ayaa kaa horreeya. 825 01:15:28,767 --> 01:15:30,309 Waad ka tagi doontaa aniga afar nin baa meesha jooga. 826 01:15:31,017 --> 01:15:33,267 Gacmahoodana waad xorayn doontaa oo adoon dib u eegin... 827 01:15:33,350 --> 01:15:36,350 ... adiga iyo saaxiibkaa halkaas ka socon doona. 828 01:15:36,892 --> 01:15:39,517 Waxaad geli doontaa baabuurkaaga iyo ku noqo saldhiga. 829 01:15:40,517 --> 01:15:42,850 Waxaad haysataa toban daqiiqo oo keliya, laga bilaabo hadda. 830 01:15:43,267 --> 01:15:45,309 Ma aha inaan ku xasuusiyo in haddaad wax nacasnimo ah samayso... 831 01:15:45,392 --> 01:15:47,434 ...dabadeed kumanyaal nafo waa lagu waayi doonaa. 832 01:15:49,850 --> 01:15:52,267 Mr. Rathod, waan soo wici doonaa adiga kadib Arif ka tago oo... 833 01:15:52,350 --> 01:15:56,350 ... ku siin sax ah goobaha ay ka dhaceen qaraxyada. 834 01:15:58,975 --> 01:16:00,350 Samee siduu yidhi. 835 01:16:01,475 --> 01:16:02,517 Haa mudane. 836 01:16:45,684 --> 01:16:47,267 FBI, Interpol ama sirdoonkayada. 837 01:16:47,350 --> 01:16:49,350 Midkoodna midna ma haysto xogta ninkan. 838 01:16:49,600 --> 01:16:52,309 Doorasho ma lihin. Waan dili karnaa nimankan waqti kale. 839 01:16:54,809 --> 01:16:57,309 Prakash, sideen karnaa ma caddeeyaan waayitaankooda? 840 01:16:58,267 --> 01:16:59,850 Waxaa jiray qallafsan ammaanka si ay u baxsadaan. 841 01:17:00,267 --> 01:17:01,434 Waad iga joojin kartaa arrintan. 842 01:17:01,600 --> 01:17:04,725 Prakash, waxaad tahay... - Raalli ahow mudane. Waxay ahayd wicitaan maxali ah. 843 01:17:05,267 --> 01:17:07,809 Haddii uu soo waco marka xigta waan awoodaa tilmaan meesha uu ku sugan yahay. 844 01:17:08,267 --> 01:17:11,809 Ma hubtaa? - Dhab ahaantii. wuu fiican yahay. Laakiin ma aha kan ugu fiican. 845 01:17:12,850 --> 01:17:13,934 Waayahay 846 01:17:18,267 --> 01:17:20,600 Cariif, katiinadaha gacanta ka saar. 847 01:17:21,475 --> 01:17:23,267 Tani sax maaha. Haddii ay baxsadaan oo... 848 01:17:23,350 --> 01:17:24,975 ... nooma sheegaan ku saabsan bambooyinka markaa... 849 01:17:25,725 --> 01:17:27,350 Arif, waa amarkii Mr. Rathod. 850 01:17:27,684 --> 01:17:31,392 Maya Jai. Saddexda kale xorow. Aan soo qaadno. 851 01:17:31,475 --> 01:17:32,517 Waanu ka tagaynaa isaga kaliya markaan ogaano... 852 01:17:32,600 --> 01:17:34,267 ... Goobaha saxda ah ee bambaanooyinka. 853 01:17:34,350 --> 01:17:35,392 Waxaan u yeeri doonaa Mr. Rathod. 854 01:17:35,684 --> 01:17:37,434 ma sii dayn doono xataa haduu mudane i waydiiyo. 855 01:17:37,850 --> 01:17:39,934 Cariif, miyaad waalan tahay? Waxaa laga yaabaa in qof na daawanayo. 856 01:17:40,017 --> 01:17:41,642 Markaa wuu na soo wici doonaa markuu na arko ka tag. 857 01:17:41,684 --> 01:17:44,267 Arif! - Ha murmin! Aan tagno! 858 01:17:44,350 --> 01:17:46,725 Arif! - Khalad baad galaysaa. 859 01:17:47,267 --> 01:17:49,267 maxaad tidhi? - Waxaad samaynaysaa qalad weyn. 860 01:17:49,350 --> 01:17:50,725 Waxaan jeclahay inaan khalad sameeyo 861 01:17:56,684 --> 01:17:58,017 Kaalay! - I sii daa. 862 01:18:03,517 --> 01:18:04,850 Maxay ku samayn doonaan Ibrahim bhai? 863 01:18:05,267 --> 01:18:07,350 Waxba. Waan yeeli doonaa hadhow la sii daayo. 864 01:18:08,017 --> 01:18:09,309 Khursheed bhai, waa maxay ma in aan samayno ku xiga? 865 01:18:09,684 --> 01:18:12,309 Waan sugi doonaa. Qof u iman doona inuu naga kaxeeyo. 866 01:18:30,934 --> 01:18:32,309 Arif! - hadda waa maxay? 867 01:18:32,600 --> 01:18:33,684 Waxa aan maqlayaa telefoon soo dhacaya. 868 01:18:37,600 --> 01:18:38,642 Bal eega. 869 01:18:51,684 --> 01:18:52,725 Soo qaado 870 01:19:12,934 --> 01:19:18,267 I sii daa! I sii daa! 871 01:19:18,350 --> 01:19:25,725 I sii daa! Sug! 872 01:19:40,267 --> 01:19:42,809 Qaado isaga. 873 01:19:58,850 --> 01:20:00,559 Hadda i sii goobaha ay ka dhaceen qaraxyada. 874 01:20:00,684 --> 01:20:03,475 Marka hore u wac Arif oo meeqaamkiisa i sii. 875 01:20:03,517 --> 01:20:04,725 Waxaan rabaa inaan dhageysto jawaabtiisa. 876 01:20:08,017 --> 01:20:10,725 Qabo isaga. Hello. 877 01:20:10,809 --> 01:20:11,975 Cariif, maxaa horumar ah? 878 01:20:12,267 --> 01:20:14,559 Mudane, waan wareersanahay. Wax kale ayaa halkan ka socda. 879 01:20:15,017 --> 01:20:17,725 Macnaheedu waa? - Qorshuhu maaha in la sii daayo ee waa in la dilo. 880 01:20:18,517 --> 01:20:19,767 Bam ayaa goobtaas lagu aasay. 881 01:20:20,017 --> 01:20:22,850 Isla markii aan baxnay, bamka ayaa qarxay. 882 01:20:23,017 --> 01:20:24,350 Labada kursiba waa la jeexjeexay. 883 01:20:26,767 --> 01:20:27,934 Waxay la macno tahay, afartoodaba... 884 01:20:28,017 --> 01:20:31,475 Maya, waxaan ka tagay Zaheer oo kaliya, lqlak iyo Lala halkaas. 885 01:20:33,767 --> 01:20:35,267 Si loo sugo xogta ku saabsan bambooyinka... 886 01:20:35,350 --> 01:20:37,309 ...Ibraahiim waan hayn jiray. 887 01:20:39,517 --> 01:20:41,434 Haa wuu nala joogaa. Waa nool yahay. 888 01:20:50,850 --> 01:20:51,934 Maxaa dhacaya? 889 01:20:52,017 --> 01:20:53,517 Arif waa sax, Mudane Rathod! 890 01:20:54,892 --> 01:20:58,267 Arif, teleefanka dhig damsan habka cod-baahiyaha. 891 01:20:58,350 --> 01:21:00,309 waxaan rabaa in uu ibraahiim maqlo waxa aan odhan doono. 892 01:21:10,767 --> 01:21:13,267 Ma rabin inaan badbaadiyo Ibrahim Khan, lqlak Ahmed... 893 01:21:13,350 --> 01:21:15,392 ...Mohammad Zaheer iyo Khursheed Lala laakiin... 894 01:21:15,475 --> 01:21:16,850 ... waxaan rabay inaan dilo. 895 01:21:19,850 --> 01:21:23,309 Dhab ahaantiina waad dhammaystiri doontaa shaqadayda, maanta iyo hadda. 896 01:21:26,684 --> 01:21:27,934 Waan ka xumahay, kuma fahmin. 897 01:21:28,017 --> 01:21:30,642 Mr. Rathod, maxaad samaynaysaa haddii Baranbaro ayaa guriga kugu soo gashay? 898 01:21:31,309 --> 01:21:32,975 Ma ka dhigin xayawaankaaga, uun baad dishaa. 899 01:21:34,267 --> 01:21:37,934 Cayayaankan ayaa iga xumaaday guriga iyo hadda waxaan rabaa inaan nadiifiyo. 900 01:21:40,475 --> 01:21:42,267 kumaad tahay 901 01:21:42,350 --> 01:21:44,850 Waxaan ahay qof ka baqaya inuu helo galay bas ama tareen maalmahan. 902 01:21:48,017 --> 01:21:51,267 Waxaan ahay qof xaaskiisa wuxuu u malaynayaa inuu dagaal galayo... 903 01:21:51,350 --> 01:21:53,475 ...inta aan joogo dhab ahaantii aadaya shaqadayda. 904 01:21:53,850 --> 01:21:55,309 Waxay ka baqaysaa inaanan soo noqon. 905 01:21:56,017 --> 01:21:57,934 Labadii saacadoodba mar ayay wacdaa. Si aan u ogaado in aan shaaha cabay iyo in kale. 906 01:21:58,017 --> 01:21:59,267 Si aan u ogaado in aan qaday iyo in kale. 907 01:22:00,642 --> 01:22:03,017 Runtii waxay rabtaa inay hesho in aan weli noolahay iyo in kale. 908 01:22:05,392 --> 01:22:09,434 Waxaan ahay qof mararka qaarkood qaada ku xayiran roobka ama qaraxyada. 909 01:22:11,350 --> 01:22:13,934 Waxaan ahay qof tuhma qofka tusbax sita. 910 01:22:14,017 --> 01:22:17,350 Aniguna waa kan cabsanaya si uu gadhka u koro oo koofiyad u xidho. 911 01:22:18,309 --> 01:22:20,350 Haddii aan dukaan gato waan ahay ka baqaya in aad magac doorato sida... 912 01:22:20,434 --> 01:22:24,725 ... qof ayaa laga yaabaa inuu arko magaca oo la gubo intii ay rabshaduhu socdeen. 913 01:22:27,350 --> 01:22:29,434 Labadaba dhib malaha dhinacyada ayaa dagaalamaya... 914 01:22:29,517 --> 01:22:30,767 ...waxaan ahay qofkii ugu horeeyey ee ladilo. 915 01:22:34,267 --> 01:22:38,517 Waa inaad aragtay dad badan. Qof ka dooro. 916 01:22:39,475 --> 01:22:40,517 Waxaan ahay qofkaas. 917 01:22:41,517 --> 01:22:46,975 Anigu waxaan ahay doqonka caadiga ah nin raba inuu gurigiisa nadiifiyo. 918 01:22:47,434 --> 01:22:49,725 Sidee tani caadi u noqotay ninku si lama filaan ah u toosay? 919 01:22:50,517 --> 01:22:52,767 Taasna sidoo kale leh lix kg oo RDX ah? 920 01:22:53,017 --> 01:22:54,559 Miyay taasi hadda werwer kugu abuurtay? 921 01:22:55,892 --> 01:22:58,309 Ma waxaad rabtaa inaan noolaado kayga nolosha oo dhiman daqiiqad kasta oo ka mid ah? 922 01:23:00,475 --> 01:23:02,350 Mr. Rathod, tani ma dhicin si lama filaan ah u dhacaan! 923 01:23:02,559 --> 01:23:04,350 Kaliya maan helin waqtiga la sameeyo. 924 01:23:06,350 --> 01:23:08,975 In habka loo kasbado my kibis maalinle ah shaqadani waa la dayacay. 925 01:23:09,267 --> 01:23:10,684 Laakiin way ka wanaagsan tahay weligeed. 926 01:23:11,767 --> 01:23:13,934 Taasi hartay Baranbaro maantana way dhiman doontaa. 927 01:23:14,017 --> 01:23:16,350 Waa maxay sababta afartan kaliya? Waxaa jira kuwo kale sidoo kale. 928 01:23:17,267 --> 01:23:19,434 Waxaan sawiray bakhtiyaanasiib iyo Waxaan helay magacyadooda. 929 01:23:20,017 --> 01:23:22,267 Ma waxaad isku dayaysaa inaad sidaa tiraahdo haddaynaan dilin Ibraahim... 930 01:23:22,350 --> 01:23:26,309 ...dabadeed waad dili doontaa kumanaan qof oo aan waxba galabsan? 931 01:23:26,392 --> 01:23:29,475 Horay ama hadhowba way waa dhimanayaan oo... 932 01:23:29,517 --> 01:23:32,350 ... dadku way jecel yihiin Ibraahim waa dili doona. 933 01:23:33,809 --> 01:23:35,267 Markii ugu dambeysay ee ay ayaa lagu dilay tareen... 934 01:23:35,350 --> 01:23:36,975 ...markan way dhici doontaa meel kale noqo. 935 01:23:38,475 --> 01:23:41,392 Way sii wadi doonaan dilka ilaa Waxaan baraneynaa inaan bixinno jawaab adag. 936 01:23:41,934 --> 01:23:44,642 kumaad tahay -Maxaad uga jeedaa? 937 01:23:44,934 --> 01:23:46,767 Waxaan ula jeedaa Hinduu ma tahay mise Muslim? 938 01:23:48,392 --> 01:23:50,892 Tani waxba ma leh diintayda ku samee. 939 01:23:51,267 --> 01:23:52,309 Waxaa jira. 940 01:23:52,850 --> 01:23:56,850 Waxaan ku idhi, xaq baan ahay nacas nacas ah. 941 01:23:57,017 --> 01:23:59,350 Nacas nacas ah! - Sax. 942 01:24:00,267 --> 01:24:02,975 Miyaad ka baqaysaa inaad hesho la qabtay oo la dilay? 943 01:24:05,392 --> 01:24:08,767 Malaha. - Hubi. Ma tahay ama ma tihid? - Waxaan ahay. 944 01:24:08,934 --> 01:24:11,267 Kaliya xasuuso cabsidan. Hana u malayn inaad... 945 01:24:11,350 --> 01:24:13,934 ... ka baxso ciqaabta adigoo saaraya maradaan nin caamo ah oo nacas ah. 946 01:24:14,267 --> 01:24:16,809 Waxa aad isku dayayso inaad caddayso... - Iskuma dayo inaan wax cadeeyo. 947 01:24:16,892 --> 01:24:22,267 Waxaan rabaa inaan ku xasuusiyo in dadku aad uga cadhoodaan. 948 01:24:22,350 --> 01:24:24,309 Fadlan jooji tijaabinta dulqaadkooda. 949 01:24:25,517 --> 01:24:29,350 Waxaan nahay adkeysi by qasab maaha doorasho. 950 01:24:30,559 --> 01:24:33,017 Waxay igu qaadatay afar kaliya toddobaadyo si ay kuu noqdaan kuwo aan awoodin. 951 01:24:35,309 --> 01:24:38,434 Ma waxaad u malaynaysaa dadka wax dilaya annagaa naga caqli badan? 952 01:24:39,017 --> 01:24:42,267 Ku qor 'bam' mid kasta internet ka raadi oo waxaad heli doontaa... 953 01:24:42,350 --> 01:24:46,392 ... boqolaal mareegaha ku tusaya sida loo sameeyo. 954 01:24:46,475 --> 01:24:49,350 Dhammaan macluumaadka waa la heli karo iyo sidoo kale lacag la'aan. 955 01:24:51,267 --> 01:24:54,642 Ma taqaanaa saabuunta lagu dhaqo sidoo kale waa bam suurtagal ah? 956 01:24:56,850 --> 01:25:01,475 Waxaan dareemayaa inaysan jirin wax ka wanaagsan alaabta loo sameeyay ninka caadiga ah. 957 01:25:03,267 --> 01:25:06,517 Dhibka ina haysta ayaa ah in aan la qabsano waxaas oo dhan. 958 01:25:08,767 --> 01:25:10,267 Haddii mid ka mid ah dhacdadan oo kale ay dhacdo annaga ka daawo dhamaan kanaalada... 959 01:25:10,350 --> 01:25:13,517 ... waan dirnaa SMS, dadka waan wacnaa. 960 01:25:13,684 --> 01:25:15,267 Waan ku faraxsanahay inaan waa nabad ka dibna... 961 01:25:15,350 --> 01:25:19,850 ...halkii lagala dagaalami lahaa xaaladda waxaan ku bilaabeynaa in aan la qabno. 962 01:25:21,892 --> 01:25:26,684 Laakiin waxaan leenahay qasab. Waa inaan ilaalinaa qoys. 963 01:25:29,017 --> 01:25:32,975 Taasi waa sababta aan u magacaabayno a dawladnimo si ay qaranka u maamusho. 964 01:25:34,350 --> 01:25:39,392 Dhammaantiin. Dowladda, ciidamada booliska, sirdoonka... 965 01:25:39,475 --> 01:25:41,767 ... waa mid qaadi kara ka saar xakamaynta cayayaanka. 966 01:25:41,850 --> 01:25:43,267 Laakiin ma samaynaysid. Halkii kaliya waxaad taageertaa iyaga... 967 01:25:43,350 --> 01:25:44,475 ...sababta oo aan la samayn wax adag. 968 01:25:47,600 --> 01:25:49,434 Maxaad u diidan tahay iyaga oo biqilka ku dhufanaya? 969 01:25:51,267 --> 01:25:54,475 Toban sano ayay ku qaadanaysaa si loo caddeeyo qof dambiile. 970 01:25:54,850 --> 01:25:57,475 Miyaanad u malayn in tani ay tahay a calaamad su'aal ku saabsan kartidaada? 971 01:25:59,975 --> 01:26:04,350 Waxaas oo dhan waa inay joojiyaan. Tani nidaamka dhiigga oo dhan waa cillad. 972 01:26:07,267 --> 01:26:09,309 Haddaadan nadiifin qaskan hadaba... 973 01:26:09,392 --> 01:26:10,600 ... waa inaan sameynaa wax ku saabsan. 974 01:26:11,934 --> 01:26:15,934 Waan ogahay inay jiri doonto isu dheelitir la'aanta bulshadeena ilbaxnimada leh. 975 01:26:16,017 --> 01:26:17,350 Laakiin maxaan samayn karnaa? 976 01:26:18,725 --> 01:26:21,267 Mudane Rathod, waan ku qanacsanahay Qaraxyada tareenada kaliya ma ahayn... 977 01:26:21,350 --> 01:26:24,559 ... dhaqdhaqaaq argagixiso laakiin waxay ahayd su'aal. 978 01:26:26,017 --> 01:26:27,350 Su'aashu waxay ahayd, waxaan nahay waa ku sii dilayaa... 979 01:26:27,392 --> 01:26:30,434 ...maxaad samayn kartaa? Haa! 980 01:26:31,267 --> 01:26:32,434 Way na waydiiyeen su'aashan. 981 01:26:34,017 --> 01:26:37,267 Marka hore maalin jimco ah markaa Salaasadii ayay ku celiyeen. 982 01:26:37,350 --> 01:26:39,725 Kaliya waxaan ka jawaabayaa maalin Arbaco ah. 983 01:26:41,309 --> 01:26:44,350 Falsafaddaada, ku dar-milix-si aad u dhadhamiso, gabi ahaanba waa khalad. 984 01:26:44,850 --> 01:26:45,934 Tani maaha habka saxda ah. 985 01:26:46,017 --> 01:26:48,267 Waan ogahay. Laakiin hadda Ma khuseeyo... 986 01:26:48,350 --> 01:26:50,350 ...ku saabsan habka laakiin natiijada. 987 01:26:50,684 --> 01:26:53,267 Ma qof kaa mid ah ku dhinta qaraxyadan? 988 01:26:53,350 --> 01:26:58,934 Waa maxay sababtu? Miyaan sugo ilaa qof ii dhow ayaa sidan wasakhda ah u dhintaa? 989 01:26:59,017 --> 01:27:01,350 Oo markaas uun baad dareemi doontaa in talaabadani ay xaq tahay? 990 01:27:06,017 --> 01:27:07,350 Haddaad rabto inaad ogaato markaa dhegayso. 991 01:27:09,017 --> 01:27:12,850 Qof baa jiray ii dhow tareenkaas. 992 01:27:16,809 --> 01:27:18,350 Ilmaha... waa inuu jiraa ilaa 21 sano. 993 01:27:21,017 --> 01:27:22,350 Ma garanayo magaciisa. 994 01:27:24,267 --> 01:27:25,975 Waxaan la kulmi jiray maalin kasta gudaha qaybta koowaad ee fasalka. 995 01:27:28,934 --> 01:27:32,267 Inta uu tareenka soo galayo ayuu salaaman tihiin... 996 01:27:32,350 --> 01:27:34,892 ...Akhlaaqdana waan soo celin jiray. 997 01:27:35,267 --> 01:27:36,434 Waxaa jiray dad badan oo noocaas ah. 998 01:27:38,017 --> 01:27:39,267 Magacyada ismaannu garanayn... 999 01:27:39,350 --> 01:27:40,684 ...Kaliya mid walba wuu ogaa kale iyada oo loo marayo 'hellos'! 1000 01:27:42,600 --> 01:27:44,267 Isagoo dhoola cadeynaya ayuu i tusay... 1001 01:27:44,350 --> 01:27:46,350 ... hawlgelintiisa wac maalin ka hor. 1002 01:27:57,267 --> 01:27:58,309 Aad buu u farxay. 1003 01:28:02,267 --> 01:28:04,517 Maalintii xigtay waxaan u xiisay aniga iyo tareen ayaa ka badbaaday geeri. 1004 01:28:05,850 --> 01:28:06,934 Laakiin ma uu yeelin. 1005 01:28:09,017 --> 01:28:10,267 Intaa ka dib markii aan tareen raacay... 1006 01:28:10,350 --> 01:28:11,767 ... qof aan aqaanay ma jirin. 1007 01:28:13,017 --> 01:28:14,350 Qolku wuxuu ahaa shisheeyayaal ka buuxaan. 1008 01:28:24,392 --> 01:28:26,475 Markaa waxaad samaynaysaa tan dadkaas dhintay. 1009 01:28:26,684 --> 01:28:31,600 Maya. Anigu ma ihi shucuur iyo dareen. 1010 01:28:32,684 --> 01:28:41,350 Mar walba waan garanayay waxa khasaaruhu yahay. Waxaan arkay ehelkayga oo dhimanaya. 1011 01:28:41,850 --> 01:28:46,559 Laakiin tani waa wax aan la aqbali karin. 1012 01:28:49,642 --> 01:28:52,434 Midna kuwan b... afkeyga cafi... 1013 01:28:53,475 --> 01:28:57,809 Laakin mid ka mid ah baastooyadan ayaa go'aamin doona goorta aan dhimanayo. 1014 01:29:00,017 --> 01:29:04,892 Way ku faanaan '92' iyo '93 iyo 2006. 1015 01:29:06,725 --> 01:29:09,892 Way ku faanaan Gujarat, Mumbai, Delhi iyo Malegoan. 1016 01:29:09,975 --> 01:29:12,975 Waan ku faanayaa naftayda taas Waxaan dilayaa dadka noocaas ah. 1017 01:29:15,559 --> 01:29:17,267 Ma ihi badbaadiye. 1018 01:29:17,350 --> 01:29:19,350 Aniguna tan ma samaynayo cid kale oo aan aniga ahayn. 1019 01:29:21,600 --> 01:29:23,642 Kaliya taas ayaan rabaa markaan ubadku wuu baxaa waa inuu... 1020 01:29:23,725 --> 01:29:28,350 ... safar cabsi la'aan baska, tareenada ama meel kale. 1021 01:29:28,934 --> 01:29:29,975 kuma fahmi karo 1022 01:29:30,267 --> 01:29:35,434 Taasi waa sababta oo ah sababahayga dalabaadkuna waa xoogaa la yaab leh. 1023 01:29:37,475 --> 01:29:39,642 Malaha. - Hubi. Haa ama maya. 1024 01:29:42,350 --> 01:29:43,392 Haa 1025 01:29:44,017 --> 01:29:46,350 Haddii ay dilaan 200 oo ka mid ah anaga markaa waa caadi... 1026 01:29:46,392 --> 01:29:49,975 ...laakin haddaan dilo 4 kaliya iyaga ka mid ah markaas waa yaab? 1027 01:29:52,934 --> 01:29:54,350 Tani ma aha qaladkaaga. 1028 01:29:54,559 --> 01:29:56,517 Tani waa waxa laga filayo nin caadi ah. 1029 01:29:56,559 --> 01:30:01,434 Nool, dulqaad iyo u dhinta sidii nin caadi ah. 1030 01:30:03,017 --> 01:30:06,267 Tusaale ahaan isu qaado ilaa iyo markii aad garan wayday qofka aan ahay... 1031 01:30:06,350 --> 01:30:09,850 ...waad iga baqday oo aan si dhab ah u qaato. 1032 01:30:09,934 --> 01:30:11,934 Haddana waan sheegay adiga waxaan ahay nin caadi ah... 1033 01:30:12,017 --> 01:30:14,559 ... wax baad soo celisay kalsoonida codkaaga. 1034 01:30:14,725 --> 01:30:17,267 Waa inaad ka fikiraysaa Kani maaha argagixiso laakiin... 1035 01:30:17,350 --> 01:30:20,892 ... nin caadi ah. Si fudud ayaan u sameyn doonaa qabso. - Maya, taasi sidaas maaha. 1036 01:30:21,267 --> 01:30:25,517 Way fiicantahay inaadan noqon sababtoo ah dhammaan bambaanooyinku weli waa halkii ay joogeen. 1037 01:30:26,267 --> 01:30:27,684 Mudane Rathod. Arif. 1038 01:30:28,267 --> 01:30:30,309 Hadda wax walba adiga ayay ku xiran yihiin laba... 1039 01:30:30,392 --> 01:30:31,684 ... haddii tani ay noqon lahayd ii noqo wicitaankii ugu dambeeyay iyo haddii kale. 1040 01:30:34,934 --> 01:30:38,642 Toban daqiiqo ka dib Naina Roy ayaa sameyn doonta halkaas la gaadh sawir qaadeheedii. 1041 01:30:39,309 --> 01:30:41,517 Waxaa kaloo jiri doona dhakhtar iyo ambalaas iyaga wata. 1042 01:30:42,267 --> 01:30:46,350 Waxaan rabaa in la xaqiijiyo wararka TV in Ibrahim Khan uu dhintay. 1043 01:30:48,017 --> 01:30:49,267 Haddii tani dhacdo markaa Waxaan isla markiiba... 1044 01:30:49,350 --> 01:30:51,642 ... kuu sheeg meesha ay bambaanadu ku jiraan. 1045 01:30:53,767 --> 01:30:57,350 Laakiin haddii aysan taasi dhicin, waxaad tahay ka mas'uul ah wixii ka dambeeya. 1046 01:31:07,267 --> 01:31:10,309 Arif, waan ku soo wici doonaa. - Haa mudane. 1047 01:31:15,975 --> 01:31:17,350 Hadda maxaad samayn doontaa? 1048 01:31:18,684 --> 01:31:21,475 Marka hore waxaan nadiifin doonaa dhegta. Way igu adag tahay inaan maqlo. 1049 01:31:23,684 --> 01:31:25,350 Mudane, waan ku rabaa go'aankan qaado. 1050 01:31:29,934 --> 01:31:32,475 Mid kale ma haynaa ka door biday inuu sameeyo wuxuu yidhi? 1051 01:31:34,267 --> 01:31:35,309 Maya mudane. 1052 01:31:36,017 --> 01:31:39,392 Laakiin waa khalad. - Taasi waa. 1053 01:31:42,725 --> 01:31:43,934 Maxaa kale oo aan samayn karaa? 1054 01:31:45,017 --> 01:31:46,267 Waxba ma qaban karno. 1055 01:31:50,809 --> 01:31:51,850 Waa maxay waxan oo dhan? 1056 01:31:52,017 --> 01:31:53,725 Ilmo, waa maxay 2 2? 1057 01:31:54,267 --> 01:31:55,309 Waa maxay? 1058 01:31:55,392 --> 01:31:58,475 Toban daqiiqo ayaa hadda laga joogaa adiga Waxa aad tagi doonta runway number 4 oo... 1059 01:31:58,517 --> 01:32:01,017 ...dabo war aad muhiim u ah. 1060 01:32:03,017 --> 01:32:04,267 Miyaanan balan qaadin in tani ay noqon doonto... 1061 01:32:04,350 --> 01:32:06,642 ... ugu badan maalinta muhiimka ah ee noloshaada? 1062 01:32:08,559 --> 01:32:09,684 Tag adigu is arag 1063 01:32:10,017 --> 01:32:12,267 Ma aniga oo caruur ah uun baad ila hadashay? 1064 01:32:12,350 --> 01:32:14,809 Sax baad maqashay. Bye. 1065 01:32:20,017 --> 01:32:23,434 Waa khaa'in! Waxba ma yaqaan. 1066 01:32:24,017 --> 01:32:27,392 Arrintu waxay ku saabsan tahay bulshadeena. Adiga iyo kayga. 1067 01:32:27,725 --> 01:32:29,475 Waxay ku saabsan tahay walaalahay iyo walaalo iyo gurigeena. 1068 01:32:30,267 --> 01:32:35,309 Waxay ku saabsan tahay xuquuqdeena! Hadii aan wada joogna qofna waxba naguma yeeli karo. 1069 01:32:36,017 --> 01:32:38,350 Miyaanan Maraykanka barin iyo Ingiriis cashar aad u wanaagsan? 1070 01:32:38,809 --> 01:32:39,850 Qofna ma joojin karin. 1071 01:32:40,017 --> 01:32:41,850 Laakiin waxaad samaysay a qalad imaatinka Hindiya. 1072 01:32:43,017 --> 01:32:45,267 Nin caadi ah ayaa helay a xoogaa xanaaqsan oo hadda... 1073 01:32:45,350 --> 01:32:47,767 ... kaliya maaha inuu ku joojinayo laakiin isna wuu ku dilayaa. 1074 01:32:47,850 --> 01:32:48,892 Kama cabsanayo inaan dhinto... 1075 01:32:52,767 --> 01:32:55,934 Ma ka baqo geerida. Maxaan u noolahay? 1076 01:32:56,684 --> 01:32:57,809 Sabab. 1077 01:32:58,267 --> 01:33:00,975 Oo sababtaas ayaan ahay diyaar u ah inaan nafteyda u huro. 1078 01:33:02,475 --> 01:33:07,975 Laakiin markaas waxaan rabaa noolow dagaalkan. 1079 01:33:08,684 --> 01:33:11,850 Iyo walaalahay, bulshadayda... 1080 01:33:14,475 --> 01:33:15,600 Maxaad u qoslaysaa? 1081 01:33:16,600 --> 01:33:18,767 Waxaan arkaa inaad ka baqayso dhimashada. 1082 01:33:20,892 --> 01:33:24,684 Tani waa shil. - Haa mudane, kani waa shil. 1083 01:33:26,517 --> 01:33:29,767 Waa inaan helaa warbixin faahfaahsan shilkan ilaa berri subax. 1084 01:33:30,600 --> 01:33:31,642 Shakhsi ahaan. 1085 01:33:32,267 --> 01:33:33,309 Waad heli doontaa. 1086 01:33:50,725 --> 01:33:52,309 Mudane! - Madax! 1087 01:33:53,725 --> 01:33:54,809 Haa mudane. 1088 01:34:17,934 --> 01:34:18,975 Waxay ahayd inaad marka hore ii sheegto. 1089 01:34:19,309 --> 01:34:20,892 Waqti ma hayno. Halkaa ka eeg. 1090 01:34:39,017 --> 01:34:41,309 Ma raad raacday wacitaanka? - Waan baafinayaa. 1091 01:34:51,017 --> 01:34:56,350 Mudane, sii daa. waan qaldanaa Isagu kaliya ma fiicna. Isaga ayaa ugu fiican. 1092 01:35:04,267 --> 01:35:07,559 Mudane, ma hubo inuu kani yahay ninka. 1093 01:35:07,934 --> 01:35:13,309 Intee ayuu la mid yahay? - Waan awoodaa... - Miyuu ugu yaraan boqolkiiba 1 la mid yahay? 1094 01:35:14,767 --> 01:35:15,809 Mudane... 1095 01:36:10,850 --> 01:36:14,267 Deepak, hadda waan joogaa Saldhigga Duulimaadyada Juhu oo... 1096 01:36:14,350 --> 01:36:19,350 ... afar argagixiso ayaa ahaa la dilay isagoo isku dayaya inuu baxsado. 1097 01:36:19,517 --> 01:36:21,559 Magacyada kuwan argagixisada waa Khursheed Lala... 1098 01:36:21,642 --> 01:36:25,017 ...lqlak Axmed, Maxamed Zaheer iyo Ibrahim Khan. 1099 01:36:25,267 --> 01:36:26,309 Naina Roy... 1100 01:36:38,350 --> 01:36:40,309 Mudane Rathod! - ii sheeg. 1101 01:36:40,475 --> 01:36:43,767 Bam kale ma dhigin. 1102 01:36:44,517 --> 01:36:46,892 Waan ogahay taas. - Hadal fiican adiga mudane. 1103 01:37:45,600 --> 01:37:49,434 Hawlgalkan kormeere booliis dhaawac culus ayaa soo gaaray. 1104 01:37:49,684 --> 01:37:50,934 Magaciisa waa Arif Khan. 1105 01:37:51,267 --> 01:37:53,350 Waad arki kartaa isaga hadda gelitaanka ambalaaaska. 1106 01:37:53,517 --> 01:37:55,600 Haddana waa nala joognaa Isbatooraha Jai Singh oo... 1107 01:37:55,684 --> 01:37:58,309 ... ina siin doona dhammaan macluumaadka ku saabsan dhacdadan. 1108 01:37:58,850 --> 01:38:00,309 Mudane, noo sheeg sida ay tani u dhacday? 1109 01:38:00,600 --> 01:38:03,267 Sida habka caadiga ah waanu wareegnay... 1110 01:38:03,350 --> 01:38:07,267 ... argagixsadan oo meel kale la aaday. 1111 01:38:53,892 --> 01:38:55,767 Iga raali noqo! - Haa. 1112 01:38:57,850 --> 01:39:00,517 Waqtigee? Saacaddaydu ma shaqaynayso 1113 01:39:01,850 --> 01:39:02,892 5.30. 1114 01:39:03,850 --> 01:39:05,267 Shandadaadu waxay u muuqataa mid culus. 1115 01:39:05,350 --> 01:39:06,392 Raali noqo. 1116 01:39:09,267 --> 01:39:10,475 Haa, ii sheeg. 1117 01:39:10,684 --> 01:39:12,267 Ma tagtay mise maya? 1118 01:39:12,350 --> 01:39:13,892 Hadda waan baxayay markaan qof la kulmay. 1119 01:39:13,975 --> 01:39:15,642 Waa kuma? Saaxiibkaa? 1120 01:39:15,725 --> 01:39:16,809 Wali ma garanayo. 1121 01:39:16,850 --> 01:39:19,559 Fadlan guriga kaalay Way soo daahday. - Waan ku socdaa. 1122 01:39:20,684 --> 01:39:23,600 Waan ka xumahay. Ma wax baad sheegtay? 1123 01:39:24,309 --> 01:39:25,934 Waxaan ku dhahay adiga bacdu waxay u muuqataa mid culus. 1124 01:39:26,559 --> 01:39:28,600 Meel ma ku tuuri karaa? Kaasi waa gaadhigaygii. 1125 01:39:30,017 --> 01:39:31,392 Jeep-kaas booliiska? 1126 01:39:32,517 --> 01:39:35,517 Haa - Maya mahadsanid. Waxaan deganahay meel u dhow 1127 01:39:36,475 --> 01:39:37,517 Ma hubtaa? Hubaal. 1128 01:39:44,517 --> 01:39:45,600 Prakash Rathod. 1129 01:39:51,267 --> 01:39:52,309 waxaan ahay... 1130 01:39:54,017 --> 01:39:55,350 Wuxuu ii sheegay magaciisa... 1131 01:39:55,392 --> 01:39:58,434 ...laakin ma sheegi karo magacaas qofna 1132 01:39:59,350 --> 01:40:01,725 Nin baa garanaya diinta magac ahaan. 1133 01:40:02,267 --> 01:40:04,975 Waxaan wada ognahay in nin caadi ah waxaa dhibsada waxyaalahan. 1134 01:40:05,725 --> 01:40:10,475 Laakiin waligiis ma malayn in a dadka caadiga ah ayaa aadi kara heerkan oo kale. 1135 01:40:11,517 --> 01:40:13,392 Hal nin oo caadi ah ayaa caloosha lahaa. 1136 01:40:14,267 --> 01:40:16,850 Dhacdadan iyo kiiskan kuma diiwaan gashanayn fayl kasta. 1137 01:40:17,350 --> 01:40:20,392 Meelna wax diiwaan ah ma jiro, laakiin maskaxdayda ayay ku jirtaa... 1138 01:40:20,475 --> 01:40:25,309 ... iyo dadka qaar oo ahaa ku lug lahaanshiyaha kiiskan si aan raali ka ahayn. 1139 01:40:25,725 --> 01:40:28,809 Ma garanayo inay tahay waa sax ama khalad... 1140 01:40:28,850 --> 01:40:32,350 ... laakiin shakhsi ahaan, si kastaba ha ahaatee. Way fiicnayd.